Hodnotenie:
Kniha sa stretla s rôznorodými kritikami, ktoré chválili vývoj postáv, kultúrne postrehy a emocionálnu hĺbku, zatiaľ čo niektorí kritici považovali štýl písania za nevyrovnaný a niektoré časti za pomalé alebo opakujúce sa. Mnohí čitatelia ocenili skúmanie ortodoxnej židovskej komunity, hoci niektorí tvrdili, že sa v nej zamlčujú problémy a predsudky v tomto svete.
Výhody:Neuveriteľný vývoj postáv, hlboký emocionálny vhľad do ľudského stavu, pútavé rozprávanie príbehu, srdečné vykreslenie života ortodoxných Židov, presvedčivý príbeh, ktorý čitateľov núti chcieť viac, a hlboká kritika noriem a problémov komunity.
Nevýhody:Niektorí považovali štýl písania za rušivý, časti boli pomalé a opakujúce sa. Objavili sa aj kritické hlasy, že kniha zamlčuje realitu niektorých ortodoxných tradícií a to, ako môžu podporovať predsudky, čo viedlo k trochu nevyrovnanému zážitku z čítania.
(na základe 131 čitateľských recenzií)
An Unorthodox Match
Neortodoxný zápas je silný a dojímavý román o viere, láske a prijatí od autorky Naomi Ragenovej, autorky medzinárodného bestselleru Diabol v Jeruzaleme.
Kalifornské dievča Lola má všetko pripravené: diplom z podnikania, pekného snúbenca, rýchlu kariéru, keď zrazu bez varovania všetko tragicky vybuchne. Po rokoch bezvýsledného hľadania lásky, manželstva a detí sa rozhodne pre radikálny krok a začne hľadať duchovno a zmysel života ďaleko za hranicami moderného života v izolovanej ultraortodoxnej enkláve Boro Park v Brooklyne. Tam ju osud privedie do nefunkčného domu čerstvo ovdoveného Jacoba, zbožného učenca Tóry, ktorého život sa tiež zmieta v nepokojoch a ktorého malé deti túžia po láskavosti ženského dotyku.
Zatiaľ čo jej matka hrozivo predpovedá, že si zničí život a zotročí sa v komunite, ktorá je mizogýnnym náboženským kultom, Lolinej srdce jej hovorí niečo oveľa zložitejšie. Ale práve šokujúce a nečakané posolstvá samotnej novej komunity ju nakoniec prinútia hlbšie pochopiť skutočné voľby, ktorým teraz čelí a ktoré nakoniec rozhodnú o jej osude.
