Hodnotenie:
Kniha je úprimným skúmaním života troch žien v utajovanej ultraortodoxnej židovskej komunite, pričom poukazuje na ich osobný boj s vierou, prijatím a hodnotami komunity. Rozprávanie je oceňované pre svoju úprimnosť a citlivosť a poskytuje pohľad na krásu i výzvy náboženského života.
Výhody:⬤ Dojímavý a objavný príbeh, ktorý poskytuje hlboký pohľad do ultraortodoxného židovského života.
⬤ Pútavý vývoj postáv a príbuzné témy osobného rastu a dynamiky komunity.
⬤ Dobre prepracované a autentické zobrazenie bojov v rámci komunity.
⬤ Mnohí čitatelia ju považujú za inšpiratívnu a dobre napísanú, teší ich emocionálna hĺbka a realizmus.
⬤ Pozitívne prijatie pre kontinuitu postáv z predchádzajúcich diel.
⬤ Niektorí čitatelia boli sklamaní, keď zistili, že ide o reedíciu predchádzajúcej knihy.
⬤ Niekoľko z nich považovalo za náročné používanie výrazov v jazyku jidiš bez okamžitého prekladu, a to aj napriek tomu, že je k nim pripojený slovníček.
⬤ Zmiešané pocity vyvolávajú autorove politické názory, ktoré niektorí čitatelia nepodporujú.
(na základe 68 čitateľských recenzií)
An Observant Wife
V tomto bohatom a súcitnom románe, An Observant Wife , Naomi Ragen pokračuje v milostnom príbehu medzi novopečeným kalifornským dievčaťom Leah a ultraortodoxným vdovcom Yaakovom z An Unorthodox Match .
Od radosti zo svadobného dňa obklopení podporujúcimi priateľmi a rodinou sa Yaakov a Leah čoskoro ponoria do zložitej reality svojho nového spoločného života, keď Yaakov opustí svoju milovanú ješivu a začne pracovať v meste a Leah čelí často mučivým obmedzeniam vyplývajúcim z náboženských zákonov, ktoré upravujú aj tie najintímnejšie chvíle ich manželského života. K ich ťažkostiam sa pridáva aj nepriateľstvo niektorých členov komunity, ktorí Leu naďalej považujú za nebezpečnú votrelkyňu, spochybňujú jej úprimnosť a dodržiavanie náboženských zákonov a šíria poburujúce fámy.
Uprostred ich úprimných pokusov dosiahnuť rovnováhu medzi ľudskými potrebami a duchovnými povinnosťami sa objavením tajného, zakázaného vzťahu medzi problémovou dospievajúcou dcérou Shaindele a miestnym chlapcom spustí víchor, ktorý všetkým zmení život.
