Hodnotenie:
Celkovo sa v recenziách na hru Skrotenie zlej ženy vyzdvihuje pôžitok zo Shakespearovho vtipu a humoru, ako aj výzvy, ktoré predstavuje zobrazenie rodových rolí v hre. Zatiaľ čo niektoré vydania textu sú chválené za prístupnosť a užitočné poznámky, iné sú kritizované za zlé formátovanie alebo chýbajúci obsah, čo vedie k nespokojnosti čitateľov. Mnohí oceňujú humor a komplexnosť hry, hoci niektorí ju považujú za problematickú alebo menej pútavú v porovnaní s neskoršími Shakespearovými dielami.
Výhody:⬤ Pútavé a zábavné dialógy s vtipným humorom.
⬤ Silné pripútanie k postavám, ako sú Petruchio a Kate.
⬤ Užitočné úvody a poznámky pod čiarou v niektorých vydaniach zlepšujú porozumenie.
⬤ Hra je veľmi dobre opakovane sledovateľná a adaptovateľná (napr. vo filmoch).
⬤ Niektoré vydania sú obzvlášť vhodné pre čitateľské skupiny a vzdelávacie účely.
⬤ Niektoré vydania majú problémy s formátovaním, napríklad chýbajúce akty, chýbajúce čísla riadkov a zle vytlačené ilustrácie.
⬤ Zobrazenie mizogýnie a rodových rolí môže niektorým čitateľom uberať na pôžitku.
⬤ Zvukové verzie môžu trpieť nekonzistentnosťou hlasitosti a rušivými prvkami.
⬤ V niektorých vydaniach chýbajú úvody alebo kontextové informácie potrebné na hlbšiu analýzu.
(na základe 123 čitateľských recenzií)
The Taming of the Shrew: Texts and Contexts
Toto vydanie Shakespearovej hry Skrotenie zlej ženy obsahuje rozsiahlu škálu primárnych dokumentov, ktoré pomáhajú kontextualizovať prístup k asertívnym ženám, manželským konfliktom, domácim nepokojom a násiliu.