Škola pre manželky

Recenzie čitateľov

V recenziách na Moliérovu Školu manželiek sa vyzdvihuje jej humor, pútavý dej a účinnosť Boltovho prekladu. Zatiaľ čo niektorí čitatelia považovali hru za zábavnú a morálne presvedčivú, iní mali pocit, že jej chýbajú revolučné prvky. Preklad je chválený za sviežosť, moderné prvky a schopnosť zachovať pôvodnú komiku.

⬤ Humorný a zábavný príbeh
⬤ pútavé postavy
⬤ silné komediálne prvky
⬤ dobre urobený preklad s modernými prvkami
⬤ morálne presvedčivý príbeh
⬤ cenné postrehy z úvodu.

⬤ Niektorým sa hra zdala nevýrazná alebo nič prevratné
⬤ drobné chyby v menách postáv v preklade
⬤ časti textu boli skrátené, čo mohlo ovplyvniť porozumenie.

(na základe 6 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The School for Wives

Obsah knihy:

Táto vzácna antikvárna kniha je faksimile reprintom originálu.

Vzhľadom na svoj vek môže obsahovať nedostatky, ako sú značky, poznámky, marginálie a poškodené strany. Keďže toto dielo považujeme za kultúrne významné, sprístupnili sme ho v rámci nášho záväzku chrániť, uchovávať a propagovať svetovú literatúru v cenovo dostupných, kvalitných a moderných vydaniach, ktoré verne zodpovedajú pôvodnému dielu.