Skicár, 1966-1971

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Sketchbook, 1966-1971

Obsah knihy:

Nový preklad druhého dielu denníkov Maxa Frischa. V čase, keď švajčiarsky spisovateľ Max Frisch vydal druhý zväzok svojich denníkov alebo skicárov, dosiahol medzinárodné uznanie ako spisovateľ a dramatik.

V tomto zväzku rozvíja svoju verziu literárneho denníka ako mozaiku úvah o architektúre a písaní, cestopisu, autobiografie a politických postrehov. Zohľadňuje napätie studenej vojny, ako aj hnutia za občianske práva a proti vietnamskej vojne v Spojených štátoch. Sám je teraz v strednom veku a pozerá sa priamo na vyvíjajúci sa postoj mužov k životu, láske, sexu, ženám a postaveniu.

Pri všetkých idylických opisoch svojho nového domova v Berzone je Frisch čoraz kritickejší voči svojmu rodnému Švajčiarsku, najmä voči zásahom proti ľavičiarom a protestujúcim, a za svoj postoj sa mu dostáva urážok. Tento svieži a definitívny preklad, ktorý vychádza z druhého nemeckého vydania, v ktorom boli z pôvodnej verzie z roku 1972 odstránené materiály, vracia do života významnú európsku klasiku polovice dvadsiateho storočia.