Hodnotenie:
Kniha „Sir Thomas More“ sa teší veľkému ohlasu pre svoj vedecký pohľad na autorstvo a historický kontext hry. Čitatelia oceňujú rozsiahle poznámky, Ardenovu edičnú úroveň a pútavú analýzu Shakespearovho prínosu k dielu. Obavy však vyvoláva členitá prezentácia a grafická úprava, ktorá podľa niektorých ruší zážitok z čítania.
Výhody:Rozsiahly vedecký aparát a anotácie zlepšujú pochopenie hry a jej kontextu.
Nevýhody:Jasný pohľad na spoluprácu pri písaní hier v Shakespearovej dobe.
(na základe 10 čitateľských recenzií)
Sir Thomas More: Third Series
Toto vydanie Sira Thomasa Mora je prvým, ktoré uvádza hru do kontextu hlavnej shakespearovskej série, poskytuje zásadnú kritickú analýzu a ponúka komplexnú modernú divadelnú históriu. Úvod sa zaoberá otázkami, ako je zvláštne zapojenie protikatolíckeho lovca špiónov Anthonyho Mundaya ako hlavného dramaturga, miesto Sira Thomasa Mora ako katolíckeho mučeníka v protestantskej kultúre neskorej Alžbety a zobrazenie multikultúrneho Londýna v hre.
Samotný text, podporený podrobným komentárom, má osobitý spôsob prezentácie, ktorý umožňuje čitateľom sledovať rukopis a ruky, ktoré ho vytvorili, a zároveň sa započúvať do hry ako fascinujúceho divadelného diela. Hra Sir Thomas More sa zaoberá takými kontroverznými otázkami, že sa možno nikdy nedostala na javisko.
Odhodlanie autorov zaoberať sa výtržnosťami a náboženskou politikou viedlo k hre, ktorá je presvedčivá sama o sebe, ale aj ako dokument toho, čo sa mohlo a nemohlo vyjadriť v ranom novoveku vo verejnom divadle. Zachovala sa len ako rukopisný text, na ktorom pravdepodobne pracoval Shakespeare, a možno ju považovať za najdôležitejší rukopis hry tohto obdobia, a to vďaka veľmi zložitému svedectvu o spolupráci medzi dramatikmi a o cenzúre.