Prechod duchov - Ghost Passage
Ghost Passage skúma spôsoby, akými sa zapisujeme do krajiny, zanechávame v nej vlastnú stopu, vytvárame svoju stopu. Od nápisov na starovekých...
Uvoľnenie - The Release
Od vydania časopisu Welsh Journal (2001) pravidelne používam formu písania, ktorá spája prózu a poéziu. Uvoľnenie je dielo tohto druhu, v ktorom sa kombinujú...
Nové a vybrané básne - New and Selected Poems
Básne v tomto výbere siahajú od najnovšej poézie napísanej v novom domove Iana Davidsona v Írsku (v zbierke „Coming and...
Nič sa nepotláča - Nothing is being suppressed
Táto kniha je priekopníckym pokusom odvrátiť skreslenie a odľudštenie a obnoviť jedno z najúspešnejších období britskej...
Shearsman 131 / 132
Prvé dvojčíslo časopisu Shearsman na rok 2022 obsahuje poéziu Tima Allena, Kate Ashtonovej, Isobel Armstrongovej, Carmen Buganovej, Jonathana Catheralla, Wendy...
Veci, ktoré sa dejú - Things That Happen
Maurice Scully sa 25 rokov venoval jednému rozsiahlemu projektu pod súhrnným názvom Things That Happen , ktorý pozostáva z 5...
Správy po požiari: Vybrané básne - Reports after the Fire: Selected Poems
Pietro De Marchi sa narodil v roku 1958 v Seregne v Miláne a väčšinu svojho...
Táto porézna tkanina - this porous fabric
Ulrike Draesnerová je považovaná za jednu z najvýznamnejších žijúcich nemeckých poetiek a zároveň je originálnou a odvážnou...
Voronežské zošity - The Voronezh Workbooks
Osip Mandeľštam strávil tri roky vo vnútornom vyhnanstve v meste Voronež na juhozápade Ruska po tom, čo niekto z jeho známych v...
