this porous fabric
Ulrike Draesnerová je považovaná za jednu z najvýznamnejších žijúcich nemeckých poetiek a zároveň je originálnou a odvážnou autorkou beletrie.
Jej básnický jazyk, zaznamenaný tam, kde sa stretáva dych a písmo, dokáže rozrušiť konvenčné spôsoby čítania: jej ortografia odmieta písanie veľkých písmen; jej interpunkcia - ak sa tak dajú nazvať bodky a začiatky - sa zriedkavo vykonáva čiarkou alebo bodkou; jej sekvencie, vyhýbajúce sa pohodliu narácie na mieru, podkopávajúce spoľahlivosť pochodových riadkov a podraďovacích viet, sa rodia na priesečníku svetského impulzu a telesného pulzu, zraniteľné voči slučkám pamäti. Jej písanie uprednostňuje výmenu s čitateľom, ktorý skúma neznáme spôsoby stretnutia so svetom, aby vytvoril spoločenský priestor básne.
Jej tvorba je nabitá lahodným, zvedavým nepokojom. Jej básne sú vizuálne ostré, s nadšením objavujú, reflektujú a vytvárajú komplexné zmesi myšlienok, zvukov, vôní a obrazov, ktoré čitateľovi prinášajú objavnú difrakciu.
