Lilie z Ameriky: Nové a vybrané básne - Lilies from America: New and Selected Poems
"Tento výber z básní Carmen Bugan ponúka čitateľom zážitok so...
Revolučný kalendár - A Revolutionary Calendar
Francúzsky republikánsky kalendár, ktorý sa používal v rokoch 1793 až 1805 a nakrátko ožil počas Parížskej komúny v roku...
Do vnútra - Into the Interior
Básnici Kelvin Corcoran a Alan Halsey často spolupracovali. V minulosti nám to prinieslo zbierky Your Thinking Tracts or Nations (West House...
Trilce
Trilce je jedným z najväčších monumentov poézie dvadsiateho storočia, v hispanoamerickej literatúre rovnako dôležitý ako Pustá zem a The Cantos v anglofónnom svete. Kniha je plná...
Milostný list imaginárnej priateľke - Love Letter to an Imaginary Girlfriend
"Keď píšem, beriem veci odinakiaľ / ako straka a krútim ich.Lyrická verva,...
Hrniec zeme a železný hrniec - The Pot of Earth and the Iron Pot
„Bol som šťastný, že som stroj.Keď za zákrutou pri potoku.Na stromoch sa ozýval spev...
Pohár vína - The Wine Cup
Sonetové sekvencie majú takmer tisícročnú históriu. Ale sekvencia villonov? Tu je, možno vôbec po prvýkrát v angličtine, súbor dvadsiatich štyroch...
Mŕtvym na stope - To the Hitchhiking Dead
Mŕtvemu stopárovi je knižná publikácia, ktorá je výberom zo zápisníkov z rokov 1986-1988, keď stopoval po Európe a Anglicku alebo...
Dôverná strana - The Distaff Side
„Ako jasne ukazuje táto brilantná kniha, ručné práce boli banalizované a odmietané ako obyčajná „ženská práca“. Básne tu však predstavujú silný...
