Hodnotenie:
Recenzie poskytujú zmiešaný pohľad na rôzne vydania Shakespearových Sonetov. Čitatelia oceňujú historický význam a hĺbku sonetov, prístupnosť niektorých vydaní a hodnotu poznámok a komentárov. Mnohé kritiky sa však zameriavajú na problémy, ako je zlé formátovanie, nepresnosti a nevhodnosť na vedecké štúdium.
Výhody:⬤ Prehľadné a atraktívne formátovanie s účinnými poznámkami a komentármi.
⬤ Prístupný jazyk a organizácia pre čitateľov, ktoré umožňujú hlbšie pochopenie tém sonetov.
⬤ Rôzne vydania vyhovujú rôznym preferenciám - niektoré sa zameriavajú na čistotu textu, iné obsahujú užitočné glosy a postrehy.
⬤ Samotné sonety sú nadčasové a zrozumiteľné, bohaté na emócie a myšlienky.
⬤ Niektoré vydania trpia problémami s formátovaním, napríklad malým písmom a nesprávnym rozmiestnením sonetov po stranách.
⬤ Nepresnosti v interpunkcii a texte môžu študentov alebo vážnych čitateľov zavádzať.
⬤ Nie všetky vydania sú vedecké; niektoré sú určené skôr na príležitostné čítanie alebo vystavovanie než na akademické štúdium.
⬤ Niektoré hlasy v audioknihách nemusia účinne sprostredkovať intimitu sonetov, čo vedie k menej pôsobivému zážitku.
(na základe 287 čitateľských recenzií)
Shakespeare's Sonnets
"Mám ťa prirovnať k letnému dňu? " Shakespearove často citované sonety patria k najkrajším a najdojemnejším básňam v anglickej literatúre.
Zaoberajú sa láskou, krásou a účinkami času a dnes k nám hovoria rovnako bezprostredne ako k alžbetínskym čitateľom. Toto pekné vydanie Shakespearových sonetov vychádza z edície Arden Shakespeare, čím sprístupňuje autoritatívne texty aj bežným čitateľom, ktorí chcú čítať skôr pre potešenie ako pre štúdium.
Povinnosť pre všetkých milovníkov Shakespeara a poézie. Vydané v pevnej väzbe malého formátu s farebným obalom, knižnou stuhou a knižnou doskou je to krásne zberateľské vydanie jednej z najväčších básní v angličtine
