Hodnotenie:
Cieľom knihy je priblížiť deťom Shakespeara prostredníctvom zjednodušených prozaických verzií jeho hier, ale mnohí recenzenti vyjadrujú sklamanie z jej kvality, najmä pokiaľ ide o ilustrácie, veľkosť písma a celkové spracovanie. Niektorí oceňujú snahu o sprístupnenie Shakespeara, iní však vydanie kritizujú ako nekvalitné a nie ako verné zobrazenie originálu.
Výhody:⬤ Zjednodušuje Shakespearovo dielo pre deti.
⬤ Obsahuje priame citáty, ktoré vystihujú atmosféru hier.
⬤ Užitočné pre začiatočníkov, aby sa dozvedeli o postavách a dejových líniách.
⬤ Niektoré recenzie oceňujú ilustrácie, hoci názory sa líšia.
⬤ Mnohí recenzenti sa sťažujú na zlú kvalitu tlače a väzby.
⬤ Nedostatok ilustrácií v porovnaní s predchádzajúcimi vydaniami.
⬤ Malá veľkosť písma, ktorá sťažuje čítanie pre deti.
⬤ Chýbajúce čísla strán a obsah, čo vedie k zmätku.
⬤ Niektoré vydania sú označené ako skrátené a nie ako verné kópie originálu.
(na základe 99 čitateľských recenzií)
Tales from Shakespeare: Volume 7
Príbehy zo Shakespeara - 7. zväzok je nezmenený, vysokokvalitný reprint pôvodného vydania z roku 1884.
Hansebooks je editorom literatúry z rôznych tematických oblastí, ako je výskum a veda, cestovanie a expedície, varenie a výživa, medicína a iné žánre. Ako vydavateľstvo sa zameriavame na uchovávanie historickej literatúry.
Mnohé diela historických spisovateľov a vedcov sú dnes dostupné len ako antikvariáty. Hansebooks po novom vydáva tieto knihy a prispieva k zachovaniu literatúry, ktorá sa stala vzácnou, a historických poznatkov pre budúcnosť.
