Shakespearove príbehy

Recenzie čitateľov

Kniha „Tales from Shakespeare“ od Charlesa a Mary Lambových je adaptáciou Shakespearových hier pre deti, ktorá je oceňovaná pre svoju prístupnú formu prózy a zahrnutie priamych citátov. Viacerí recenzenti však vyjadrili sklamanie z dôvodu nízkej kvality, chýbajúcich ilustrácií a nevhodného formátovania tohto konkrétneho vydania.

⬤ Prístupné rozprávanie, ktoré destiluje zložité shakespearovské témy pre deti.
⬤ Zahrnutie priamych citátov na zachovanie podstaty hier.
⬤ Vhodné pre deti aj dospelých, čo z neho robí univerzálny vzdelávací zdroj.

⬤ Mnohé vydania sú zle vytlačené s malým, rozmazaným textom a čiernobielymi ilustráciami.
⬤ Chýbajú základné prvky, ako sú čísla strán a riadny obsah, čo sťažuje orientáciu.
⬤ Niektoré verzie sú skrátené alebo nezodpovedajú originálu, čo vedie k zmätku a sklamaniu kupujúcich.

(na základe 99 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Tales from Shakespeare

Obsah knihy:

Puffin Clothbound Classics je séria obľúbených príbehov z klasickej detskej literatúry, ktoré vydavateľstvo Puffin Books vydáva v krásnych zväzkoch v tvrdej väzbe.

Ideálny úvod do 20 najväčších Shakespearových hier. Renomovaní spisovatelia a esejisti 18. storočia, súrodenci Charles a Mary Lambovci, živo oživujú silu Shakespearových príbehov pre deti všetkých vekových kategórií. Ich prístupné písanie nikdy nestráca cit pre krásny Shakespearov jazyk a ľudskosť a sprostredkúva všetok jeho vtip a múdrosť.

Tento klasický zväzok obsahuje:

- Sen noci svätojánskej.

- Veľa kriku pre nič.

- Ako sa vám páči.

- Kráľ Lear.

- Macbeth.

- Dvanásta noc.

- Romeo a Júlia.

- Hamlet.

A ďalšie.

„Tieto príbehy, ktoré boli prvýkrát publikované v roku 1807 a nikdy nevyšli z tlače, sú inteligentnými a silnými zhrnutiami, ktoré majú deťom poskytnúť dostatok informácií o deji a charakteroch postáv, aby mohli pochopiť hry, keď si neskôr pozrú alebo prečítajú ich autentické verzie. - Independent.

Vychádza aj v edícii Puffin Clothbound Classics:

Čierna kráska.

Tajomná záhrada.

Vianočná koleda.

Čarodejník zo krajiny Oz.

Ostrov pokladov.

Dracula.

Frankenstein.

Vichrná výšina.

Malý princ.