Hodnotenie:
Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.
Tales from Shakespeare
Príbehy od Shakespeara napísal Charles Lamb a jeho sestra Mary Lambová. Vyšla v roku 1807.
Táto kniha je prerozprávaním divadelných hier pre deti a mládež. Išlo o prozaické adaptácie hier Williama Shakespeara. Charles prispel 6 tragédiami a Mary napísala predslov a 14 komédií a histórie.
Kniha bola veľmi úspešná a upevnila literárnu povesť brata i sestry. Kniha obsahuje príbehy z 20 Shakespearových hier.
Rozprávky zo Shakespeara možno považovať za anglickú knihu pre deti, v ktorej súrodenci Charles a Mary Lambovci zachovali čo najviac shakespearovského jazyka. Nezačlenili do nej zložité historické príbehy a tie, ktoré sa rozhodli prerozprávať, upravili tak, aby boli citlivé pre potreby mladých.
Ich prerozprávanie zostáva jedinečne verné originálu a ako také môže byť pre deti užitočné, keď čítajú alebo sa učia hry tak, ako ich Shakespeare napísal.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)