Sen noci svätojánskej grafický román: Rýchly text

Recenzie čitateľov

Celkovo je grafická adaptácia románu Sen noci svätojánskej dobre prijatá, najmä pre výučbu študentov stredných škôl. Kombinuje pôvodný Shakespearov text s pútavými ilustráciami, vďaka čomu je príbeh prístupnejší a príjemnejší pre mladšie publikum. Niektoré recenzie však upozorňujú na obavy týkajúce sa kvality ilustrácií a vernosti textu Shakespearovmu poetickému štýlu.

⬤ Pomáha študentom stredných škôl pochopiť Shakespeara vďaka originálnemu textu a vizuálom.
⬤ Pútavý formát, ktorý študentov zabaví a zaujme.
⬤ Skvelý doplnkový zdroj na vyučovanie Shakespeara, najmä pre študentov špeciálnych škôl.
⬤ Mnohí študenti a rodičia ju považujú za príťažlivú a za dobrý úvod do Shakespeara.
⬤ Vizualizácie pomáhajú pochopiť zložitý jazyk.

⬤ Niektorí recenzenti považovali ilustrácie za sklamanie alebo nevhodné pre mladšie publikum.
⬤ Obavy, že textu chýba poetická kvalita pôvodných hier.
⬤ Niekoľko čitateľov si myslelo, že grafika je nekvalitná alebo neinšpiratívna.
⬤ Niektorí považovali vizuálne stvárnenie postáv (najmä žien) za sporné.

(na základe 32 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

A Midsummer Night's Dream the Graphic Novel: Quick Text

Obsah knihy:

Toto je celá Shakespearova hra upravená do zjednodušenej jednoduchej angličtiny (určenej pre desaťročné deti) a oživená ako živý a pútavý plnofarebný grafický román.

Vďaka zmesi skutočných ľudí, ktorí narazia na rozprávkové kráľovstvo (s vlastnými problémami ), niet divu, že táto hra patrí k najobľúbenejším a najhranejším Shakespearovým dielam - a je jednoznačným favoritom na divadlo pod holým nebom počas teplého letného večera.

Tituly z radu Classical Comics, ktorých cieľom je povzbudiť čitateľov, aby si obľúbili klasickú literatúru, zostávajú verné pôvodnej vízii autorov.

Na podporu používania tohto titulu v triede sú k dispozícii kopírovateľné materiály pre učiteľov, ktoré ponúkajú plány hodín a aktivít od 6. ročníka ZŠ: ISBN 978-1-907127-75-5.

Synopsa:

Hermia je zamilovaná do Lysandra, ale jej otec im zakazuje svadbu a trvá na tom, aby si namiesto neho vzala Demetria, ktorého miluje Hermiina priateľka Helena. Hermia a Lysander utekajú do lesa, prenasledovaní Demetriom a Helenou. V lese však nastanú problémy, pretože kráľ a kráľovná víl, Oberon a Titánia, sa pohádali. Oberon, aby Titániu rozzúril, poverí zlomyseľného Puka, aby jej počas spánku vylisoval do očí šťavu z čarovného kvetu, takže sa po prebudení zamiluje do prvej veci, ktorú uvidí. Takisto poverí Puka, aby použil rovnaké kúzlo na Demetria, aby sa zamiloval do Heleny. Puk však všetko zle pochopí...