Sen noci svätojánskej: Grafický román

Recenzie čitateľov

Grafická adaptácia Shakespearovho Snu noci svätojánskej zo série Campfire je dobre prijatá pre svoje pútavé ilustrácie a prístupnosť pre rôzne úrovne čítania. Mnohí recenzenti oceňujú jej vzdelávaciu hodnotu a účinnosť pri pomoci čitateľom pochopiť zložitý Shakespearov jazyk a témy.

⬤ Pútavé a kvalitné ilustrácie, ktoré zlepšujú pochopenie textu.
⬤ Adaptácia ponúka viacero úrovní textu (Quick Text, Modern English, Original Text) vhodných pre rôzne čitateľské schopnosti.
⬤ Odporúča sa ako vynikajúci zdroj informácií pre pedagógov, najmä na predstavenie Shakespeara mladšiemu publiku.
⬤ Poskytuje zábavný a príjemný spôsob spoznávania klasickej literatúry.
⬤ Pozitívne ohlasy na jeho účinnosť pri napomáhaní porozumeniu a zachovaniu príbehu.

⬤ Niektorí čitatelia majú problémy so starou angličtinou, čo ju robí menej prístupnou pre osoby s obmedzenými čitateľskými schopnosťami.
⬤ Zložitosť štruktúry hry, ako napríklad „hra v hre“, môže byť pre niektorých čitateľov ťažko pochopiteľná.
⬤ Niekoľko používateľov malo pocit, že rozprávanie môže byť bez vizuálnych pomôcok nudné.

(na základe 10 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

A Midsummer Night's Dream: A Graphic Novel

Obsah knihy:

Táto grafická adaptácia slávnej Shakespearovej komédie zachováva pôvodný jazyk, zatiaľ čo pôvabné ilustrácie sprístupňujú text čitateľom, ktorí sa s dielom veľkého dramatika zoznamujú po prvýkrát.

Stručná, veľmi príjemná adaptácia klasickej hry je jedným z viac ako 85 titulov, ktoré Campfire vydal od svojho uvedenia na severoamerický trh v roku 2010. Na úsvite západnej civilizácie v starovekých Aténach mladá dáma menom Hermia pohrozila, že naruší poriadok vecí vyhlásením, že sa vydá za muža, ktorého miluje, a nie za muža, ktorého jej vybral otec.

Aténsky vojvodca Theseus sa pýta: "Ako nájdeme súlad v tomto nesúlade? " Pridajte sa k Shakespearovi, ktorý nám ponúka klasicky zábavné riešenie tohto problému. Pod hrozbou smrti Hermia utečie z Atén a spolu so svojimi priateľmi strávi bláznivú svätojánsku noc spolu s ostatnými obyvateľmi mesta v neďalekom lese. Aténčania nevedia, že les obýva légia víl a zlomyseľný hobgoblin Puk.

Mylný pokus víl pomôcť ľuďom pomocou čarovnej byliny vedie k chaosu. Ako hovorí šašo Bottom, noc v lese sa stane "snom, o ktorom človek ani nevie povedať, aký to bol sen".