Romeo a Júlia

Recenzie čitateľov

Recenzie vyjadrujú všeobecne pozitívne prijatie knihy „Romeo a Júlia (Shakespeare Made Clear)“ a zdôrazňujú jej užitočnosť pre študentov a nových záujemcov o Shakespeara. Moderné preklady a vysvetlenia významne napomáhajú pochopeniu pôvodného textu a sprístupňujú Shakespearovo dielo. Kritizujú sa však niektoré vydania, najmä verzia Arden, ktorú niektorí recenzenti považujú za ťažkopádnu a menej užitočnú.

⬤ Moderné preklady priliehajúce k pôvodnému textu uľahčujú porozumenie.
⬤ Užitočné vysvetlenia historického kontextu, tém a motivácií postáv.
⬤ Vhodná pre študentov, najmä stredných škôl, pretože je určená pokročilým aj problémovým čitateľom.
⬤ Cenovo dostupné a vizuálne príťažlivé vydania.
⬤ Poskytuje nástroje na hlbšiu literárnu analýzu a pôžitok zo Shakespearových diel.

⬤ Niektoré vydania, ako napríklad verzia Arden, sú kritizované za to, že sú mätúce alebo neužitočné.
⬤ Zbytočné zhrnutia v úvodoch nemusia mať pre niektorých čitateľov pridanú hodnotu.
⬤ Formát vedľa seba je síce užitočný, ale pre čitateľov, ktorí sa už dobre orientujú v pôvodnom texte, môže byť rušivý.
⬤ Existuje dopyt po kompletnejších zbierkach, ktorý zatiaľ nebol naplnený.

(na základe 829 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Romeo and Juliet

Obsah knihy:

Vydanie nadčasového príbehu Williama Shakespeara o milencoch, ktorých cesty sa skrížili, v edícii Signet Classics.

Jedna z najobľúbenejších Bardových hier je typickým príbehom mladej lásky a zároveň varovným príbehom o tragédii, ktorá môže nastať, keď sa proti sebe postavia sily vášne a rodinnej pýchy. Tento titul zo série Signet Classics Shakespeare obsahuje: - A.

Bryant, Jr. - zdroj, z ktorého Shakespeare odvodil Romea a Júliu, dielo Arthura Brookea The Tragicall Historye of Romeus and Juliet - dramatickú kritiku od Samuela Johnsona, Samuela Taylora Coleridgea, Michaela Goldmana a ďalších - komplexnú históriu javiskových a filmových inscenácií významných hercov, režisérov a inscenácií Romea a Júlie - text, poznámky a komentáre vytlačené v najprehľadnejšom a najčitateľnejšom formáte - odporúčanú literatúru.