Romeo a Júlia

Recenzie čitateľov

Grafický román „Romeo a Júlia: Romeo a Romea: Manga Shakespeare“, ktorý ilustrovala Sonia Leong, ponúka jedinečnú a modernú interpretáciu Shakespearovho klasického milostného príbehu, ktorý sa odohráva v súčasnom Tokiu a je pretkaný manga umením. Zatiaľ čo mnohí čitatelia ju považujú za pútavý a zábavný úvod do Shakespeara, z výtvarných rozhodnutí adaptácie a skrátených dialógov majú zmiešané pocity.

⬤ Jedinečná a zaujímavá adaptácia klasického príbehu.
⬤ Pútavý vizuálny štýl, ktorý dobre zachytáva emócie.
⬤ Osloví fanúšikov mangy aj tých, ktorí chcú Shakespeara predstaviť mladšiemu publiku.
⬤ Niektorí čitatelia ocenia spojenie moderných prvkov s pôvodnými shakespearovskými dialógmi.
⬤ Odporúčame pre tínedžerov a mladších čitateľov, vďaka čomu sa ľahšie vžijú do príbehu.

⬤ Niektoré adaptačné rozhodnutia, ako napríklad zasadenie do moderného Tokia, sa považujú za zbytočné a mätúce.
⬤ Skrátené dialógy narúšajú pôvodný Shakespearov priebeh a rytmus.
⬤ Niektorí čitatelia považujú výtvarný štýl za priemerný alebo nevhodný.
⬤ Nie všetci mladí čitatelia sú ohromení; niektorí ju považujú len za „dobrú“.
⬤ Kniha môže byť málo hlboká pre tých, ktorí očakávajú komplexné prerozprávanie.

(na základe 46 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Romeo and Juliet

Obsah knihy:

"Teraz predstavuje Manga ShakespearaBardove najväčšie hry v prístupnom, živom formáte pre novú generáciu čitateľov" Rómeo a Júlia" sa ideálne hodí pre manga formát, má dospievajúcich hrdinov, intrigánskych a zlodušských dospelých, srdcervúcu tragédiu a dokonalú romantickú zápletku o milencoch, ktorí sa rozišli na kríž.

Rómeo, Montekovec, a Júlia, Kapuletová, sa do seba hlboko zamilujú a odmietajú dovoliť, aby sa im do cesty postavil odveký spor ich rodičov. Keď Rómea vyženú z ich mesta, séria chýb a nedorozumení spolu so vzájomnou nenávisťou ich rodín napokon dokáže ukončiť ich lásku.

Vzrušujúci úvod do Barda pre váhavých čitateľov aj fanúšikov mangy.