Rig Véda

Recenzie čitateľov

V recenziách sa odráža zmes obdivu k obsahu a prekladu Rig Védy, ako aj značné sklamanie z jej zavádzajúceho tvrdenia, že ide o ilustrované vydanie. Mnohí používatelia oceňujú náhľad do hinduistickej spirituality, ale kritizujú kvalitu vydania, problémy s formátovaním a minimum ilustrácií.

⬤ Bohatý obsah a zasvätený preklad Rig Védy.
⬤ Cenovo dostupná možnosť prístupu k textu vzhľadom na nedostatok úplných prekladov.
⬤ Niektorí používatelia našli v starom preklade hodnotu napriek jeho nedostatkom.

⬤ Zavádzajúca reklama týkajúca sa ilustrácií; je ich len niekoľko a nie sú vizuálne príťažlivé.
⬤ Zlé formátovanie a malá veľkosť písma sťažujú čítanie.
⬤ Problémy s kvalitou úprav a chyby pri skenovaní OCR.
⬤ Nedostatok vysvetliviek alebo komentárov, čo ju robí menej prístupnou na pochopenie.

(na základe 23 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Rig Veda

Obsah knihy:

Rig Véda, ktorá sa považuje za jeden zo štyroch kanonických textov hinduistického náboženstva, známych pod spoločným názvom Védy, je jedným z najdôležitejších diel hinduistického písomníctva. Dielo je zbierkou básní, výrokov, modlitieb a mýtov o pôvode.

"Rig Véda" bola napísaná niekedy medzi rokmi 1700 - 1100 pred n. l. a je jedným z najstarších diel indoeurópskych jazykov.

Hymny zahrnuté do zbierky sú venované rôznym božstvám hinduistickej mytológie vrátane Višnua, Rudru, Indru, Sómu a Súrju. Mnohí hinduistickí kňazi a filozofi oživili a nanovo interpretovali básne obsiahnuté v "Rig Véde", aby ich mohli používať vo svojej modernej náboženskej praxi. Tento text je pre anglicky hovoriacich vynikajúcim úvodom do hinduistickej mytológie a náboženstva.

Medzi príbehmi nájdu čitatelia morálne alegórie a etické usmernenia spoločné pre západné náboženstvo a filozofiu. "The Rig Veda" je povinnou literatúrou pre každého, kto sa zaujíma o východnú históriu, náboženstvo a mytológiu. Toto vydanie je vytlačené na prvotriednom bezkyslom papieri a nadväzuje na preklad Ralpha T.

H. Griffitha.