Prudké vojny a verné lásky: Kniha 1 z diela Edmunda Spensera Kráľovná víl

Recenzie čitateľov

Recenzie knihy „The Faerie Queene“ od Edmunda Spensera s poznámkami Roya Maynarda zdôrazňujú transformatívny zážitok z čítania knihy prostredníctvom Maynardových prístupných poznámok pod čiarou a komentárov. Mnohí čitatelia považovali archaický jazyk za náročný, ale ocenili hĺbku príbehu a jeho bohaté témy odvahy, milosti a kresťanskej morálky. Vydanie pre Kindle je však kritizované za zlé formátovanie a nedostatočne užívateľsky prívetivú navigáciu, čo vedie k frustrácii čitateľov, najmä študentov.

⬤ Maynardove poznámky a poznámky pod čiarou sú užitočné, informatívne a často aj vtipné, vďaka čomu je text prístupnejší.
⬤ Mnohí čitatelia považovali príbeh za pútavý a relevantný, chválili jeho témy svätosti a ľudského údelu.
⬤ Kniha slúži ako výborný úvod do Spensera pre tých, ktorí jeho dielo nepoznajú.
⬤ Odporúčame najmä fanúšikom knihy Pokrok pútnika.
⬤ Silný emocionálny a duchovný vplyv zaznamenali viacerí recenzenti.

⬤ Archaický jazyk môže byť pre niektorých čitateľov ťažký, hoci Maynardove poznámky zmierňujú niektoré nejasnosti.
⬤ Vydanie pre Kindle sa stretáva so značnými ohlasmi pre zlé formátovanie; žiadne hypertextové poznámky pod čiarou, drobný text a ťažkopádna navigácia v texte a poznámkach pod čiarou sú hlavnými bodmi frustrácie.
⬤ Mnohí používatelia neodporúčajú kupovať verziu pre Kindle a uvádzajú ju ako stratu času v porovnaní s používateľsky prívetivejšou papierovou verziou.

(na základe 9 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Fierce Wars and Faithful Loves: Book 1 of Edmund Spenser's the Faerie Queene

Obsah knihy:

"Napriek všetkej jeho uznávanej veľkosti Spensera už takmer nikto nečíta.

Roy Maynard berie do rúk prvú knihu Kráľovnej víl, skúma pojem svätosti s postavou rytiera Redcrossa a robí Spensera opäť prístupným. Nerobí to tým, že by ho ohlupoval, ale šikovne modernizuje pravopis, vysvetľuje nejasnosti v šikovných odbočkách a navádza čitateľa na správnu reakciu." Dr.

Gene Edward Veith.