Brána k Spenserovi. Príbehy prerozprávané Emily Underdownovou z „Kráľovnej víl“ Edmunda Spensera“

Recenzie čitateľov

Recenzie na knihu poukazujú na výrazný kontrast medzi kvalitou pôvodného diela a nízkou kvalitou súčasného fotokopírovaného vydania. Chvália sa úpravy a ilustrácie, najmä za to, že sú príťažlivé pre deti a integrujú motívy z klasickej literatúry.

Rozprávanie Emily Underdownovej je pútavé a dobre prispôsobené mladým čitateľom. Ilustrácie Franka C. Papého, vrátane šestnástich farebných tabuliek a viac ako sto čiarových kresieb, sa vyznačujú pôvabom a účinnosťou pri obohacovaní textu. Kniha sa považuje za jednu z najlepších adaptácií Spenserovej „Kráľovnej víl“, ktorá si zaslúži vysoké hodnotenie a kvalitnejší dotlač.

Súčasné vydanie je nekvalitne vyhotovená čiernobiela fotokópia, ktorá v porovnaní s pôvodným dielom nedosahuje požadovanú kvalitu. Reprodukcii chýba ostrosť a živosť, čo podkopáva vizuálnu príťažlivosť ilustrácií. Recenzenti vyjadrili sklamanie, že výsledkom digitalizácie nebola plnofarebná verzia.

(na základe 2 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Gateway to Spenser. Tales Retold by Emily Underdown From The Faerie Queene" of Edmund Spenser"

Obsah knihy:

Toto dielo bolo vybrané vedcami ako kultúrne dôležité a je súčasťou vedomostnej základne civilizácie, ako ju poznáme.

Toto dielo je verejným vlastníctvom v Spojených štátoch amerických a prípadne aj v iných krajinách. V rámci Spojených štátov môžete toto dielo voľne kopírovať a šíriť, pretože žiadny subjekt (fyzická ani právnická osoba) nemá autorské práva na telo diela.

Vedci sa domnievajú, a my s tým súhlasíme, že toto dielo je dostatočne dôležité na to, aby bolo zachované, reprodukované a všeobecne dostupné verejnosti. Aby sa zabezpečil kvalitný zážitok z čítania, toto dielo bolo korigované a opätovne publikované vo formáte, ktorý plynulo spája pôvodné grafické prvky s textom v ľahko čitateľnom písme.

Vážime si vašu podporu procesu uchovávania a ďakujeme vám, že ste dôležitou súčasťou udržiavania týchto poznatkov pri živote a aktuálnosti.