Príručka anglických idiómov, prirovnaní a hovorových výrokov: V knihe je 1001 prísloví s ich významom a vzorovým použitím

Recenzie čitateľov

Kniha je informatívna a obsahuje širokú škálu anglických výrokov a prirovnaní, takže je veľmi užitočná na pochopenie idiomatických výrazov. Trpí však niekoľkými problémami s kvalitou spracovania a niektorými nadbytočnými textami.

Veľmi informatívna a užitočná na pochopenie originálneho použitia; obsahuje rozsiahlu zbierku anglických výrokov a prirovnaní.

⬤ Slabá kvalita produkcie s množstvom duplikátov a edičných chýb
⬤ niektorý obsah možno považovať za zbytočný
⬤ príklon k britským hovorovým výrazom.

(na základe 3 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Handbook of English Idioms, Parables and Colloquial Sayings: 1001 Sayings With Their Meanings And Sample Usage

Obsah knihy:

Či už chcete znieť viac ako rodený hovorca, alebo len vedieť viac o zvláštnych výrazoch, ktoré vždy počujete, tento slovník je najlepší spôsob, ako sa dozvedieť o najpestrejších frázach anglického jazyka.

Táto kniha obsahuje viac ako 1000 bežne sa vyskytujúcich anglických idiómov a fráz s vysvetlením ich významu a vzorovým použitím. Tento slovník fráz skúma význam a pôvod výrazov, ktoré možno nedávajú doslovný zmysel, ale v anglickom jazyku zohrávajú dôležitú úlohu.

Je určený ako pomôcka pre tých, ktorí študujú angličtinu, alebo pre každého, kto sa rád učí jej mnohé úžasné zvláštnosti a výrazy. Či už hľadáte klišé, idiómy, žargón, príslovia alebo hovorové výroky, nájdete ich tu aj s vysvetlením. Súčasťou tohto vydania je aj Tematický register, ktorý obsahuje krížové odkazy na výrazy podľa štandardných pojmov a tém.

Vydávame aj vydania tejto knihy s vysvetlením výrazov v španielčine, francúzštine, nemčine, taliančine a ďalších jazykoch. Informácie o dostupnosti nájdete na našej webovej stránke.