Liberijská anglická frázová príručka a slovník

Hodnotenie: ⭐⭐⭐⭐⭐  (4,5 z 5)

Liberijská anglická frázová príručka a slovník (C. Rigdon John)

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Liberian English Phrasebook and Dictionary

Obsah knihy:

Táto kniha je prvým krokom k zdokumentovaniu jazyka, ktorý bol doposiaľ výlučne ústny. Liberijskú angličtinu (kolokwa) používajú obyvatelia Libérie už takmer 200 rokov, ale donedávna nebola uznaná ako dialekt pidginu angličtiny.

Prvé akademické štúdie o tomto jazyku pochádzajú zo 70. rokov 20. storočia a hoci za posledných 25 rokov bolo napísaných niekoľko akademických prác, nikto sa neujal iniciatívy na vytvorenie slovníka.

Typickým postupom pri dokumentovaní ústneho jazyka je preklad Biblie, ale ten sa v prípade kolokvy zatiaľ neuskutočnil. Gullah, ktorý je blízkym sesterským jazykom, má Nový zákon, ktorý bol dokončený v roku 2005.

Jamajský jazyk patois má teraz tiež preklad Biblie, ktorý bol dokončený v roku 2012. Zatiaľ čo počet rodených hovoriacich jazyka Gullah je pravdepodobne menej ako 1 000 a jamajský jazyk Patois má 3 milióny hovoriacich, odhady hovoriacich jazyka Kolokwa dosahujú 1.

6 miliónov ľudí.

Ďalšie údaje o knihe:

ISBN:9781691224920
Autor:
C. Rigdon John
Vydavateľ:
Independently Published
Jazyk:anglicky
Väzba:Mäkká väzba

Nákup:

Momentálne k dispozícii, na sklade.

Ďalšie knihy autora:

Historický náčrt a súpis 28. pešieho pluku v New Jersey - Historical Sketch And Roster Of The New...
Lulu Pr
28. peší pluk New Jersey bol zorganizovaný vo...
Historický náčrt a súpis 28. pešieho pluku v New Jersey - Historical Sketch And Roster Of The New Jersey 28th Infantry Regiment
Príbehy, ktoré rozprával Ježiš: Príbehy z Biblie: Príbehy z rozprávania: anglicky a španielsky...
Independently Published
Táto kniha obsahuje výber príbehov z Biblie, ktoré...
Príbehy, ktoré rozprával Ježiš: Príbehy z Biblie: Príbehy z rozprávania: anglicky a španielsky dvojjazyčne - The Stories Jesus Told: Stories From the Bible: English and Spanish Bilingual
Historický náčrt a súpis 4. pešieho pluku v Georgii v zálohe - Historical Sketch And Roster Of The...
Lulu Pr
Príbeh 4. pešieho pluku v Georgii v zálohe - a...
Historický náčrt a súpis 4. pešieho pluku v Georgii v zálohe - Historical Sketch And Roster Of The Georgia 4th Infantry Regiment Reserves
The Best of Confederate Veteran Volume 1
Independently Published
Časopis The Confederate Veteran vychádzal mesačne v rokoch 1893 až 1932; takmer 40 rokov článkov. Táto kniha obsahuje výber...
The Best of Confederate Veteran Volume 1
Umelecký génius Louisa Waina - The Artistic Genius of Louis Wain
Lulu Pr
Louis Wain bol jedným z najpopulárnejších komerčných ilustrátorov v histórii Anglicka. Narodil sa v...
Umelecký génius Louisa Waina - The Artistic Genius of Louis Wain
Veľká malá kniha špinavých španielskych slov - Great Little Book of Dirty Spanish Words
Lulu Pr
Na strednej a vysokej škole som sa päť rokov učila španielčinu, aby...
Veľká malá kniha špinavých španielskych slov - Great Little Book of Dirty Spanish Words
Príručka anglických idiómov, prirovnaní a hovorových výrokov: V knihe je 1001 prísloví s ich...
Independently Published
Či už chcete znieť viac ako rodený hovorca, alebo...
Príručka anglických idiómov, prirovnaní a hovorových výrokov: V knihe je 1001 prísloví s ich významom a vzorovým použitím - Handbook of English Idioms, Parables and Colloquial Sayings: 1001 Sayings With Their Meanings And Sample Usage
Prvé rodiny strateného štátu Franklin - First Families of the Lost State of Franklin
Lulu Pr
Táto kniha poskytuje rodinné náčrty a genealogické informácie o prvých...
Prvé rodiny strateného štátu Franklin - First Families of the Lost State of Franklin
Historický náčrt a súpis 31. pešieho pluku Tennessee - Historical Sketch And Roster Of The Tennessee...
Lulu Pr
Tridsiaty prvý peší pluk v štáte Tennessee vznikol...
Historický náčrt a súpis 31. pešieho pluku Tennessee - Historical Sketch And Roster Of The Tennessee 31st Infantry Regiment
Historický náčrt a súpis 29. pešieho pluku vo Virgínii - Historical Sketch And Roster Of The...
Lulu Pr
29. dobrovoľnícka pechota Virgínie bojovala najmä v...
Historický náčrt a súpis 29. pešieho pluku vo Virgínii - Historical Sketch And Roster Of The Virginia 29th Infantry Regiment
Liberijská anglická frázová príručka a slovník - Liberian English Phrasebook and...
Independently Published
Táto kniha je prvým krokom k zdokumentovaniu jazyka, ktorý...
Liberijská anglická frázová príručka a slovník - Liberian English Phrasebook and Dictionary
Historický náčrt a súpis 45. pešieho pluku Tennessee - Historical Sketch And Roster Of The Tennessee...
Lulu Pr
45. peší pluk Tennessee bol zorganizovaný v tábore...
Historický náčrt a súpis 45. pešieho pluku Tennessee - Historical Sketch And Roster Of The Tennessee 45th Infantry Regiment
Historický náčrt a súpis 13. jazdeckého pluku štátu Indiana - Historical Sketch And Roster Of The...
Lulu Pr
13. jazdecký pluk v Indiane bol 131. plukom a...
Historický náčrt a súpis 13. jazdeckého pluku štátu Indiana - Historical Sketch And Roster Of The Indiana 13th Cavalry Regiment
Historický náčrt a súpis 57. pešieho pluku Alabamy - Historical Sketch And Roster Of The Alabama...
Lulu Pr
Alabamský 57. peší pluk bol zorganizovaný v Troy v...
Historický náčrt a súpis 57. pešieho pluku Alabamy - Historical Sketch And Roster Of The Alabama 57th Infantry Regiment
Historický náčrt a súpis 49. pešieho pluku Tennessee - Historical Sketch And Roster Of The Tennessee...
Independently Published
Štyridsiaty deviaty pluk Tennessee (Konfederácie)...
Historický náčrt a súpis 49. pešieho pluku Tennessee - Historical Sketch And Roster Of The Tennessee 49th Infantry Regiment
Ježišove zázraky: Anglicky a španielsky dvojjazyčne - The Miracles of Jesus: English and Spanish...
Independently Published
Táto kniha rozpráva o Ježišových zázrakoch pomocou...
Ježišove zázraky: Anglicky a španielsky dvojjazyčne - The Miracles of Jesus: English and Spanish Bilingual
Index vojakov z občianskej vojny v Georgii, časť 1 - priezviská A - I - Georgia Civil War Soldiers...
St Paul Pr
Tento zoznam obsahuje mená a jednotky služby 284...
Index vojakov z občianskej vojny v Georgii, časť 1 - priezviská A - I - Georgia Civil War Soldiers Index Part 1 - Surnames A - I
Historický náčrt a súpis 7. pešieho pluku Severnej Karolíny - Historical Sketch And Roster Of The...
Lulu Pr
7. peší pluk Severnej Karolíny bol zorganizovaný v...
Historický náčrt a súpis 7. pešieho pluku Severnej Karolíny - Historical Sketch And Roster Of The North Carolina 7th Infantry Regiment
Historický náčrt a súpis 12. jazdeckého pluku Tennessee (Greenovho) - Historical Sketch and Roster...
Lulu Pr
12. jazdecký pluk v Tennessee, nazývaný aj 1...
Historický náčrt a súpis 12. jazdeckého pluku Tennessee (Greenovho) - Historical Sketch and Roster of The Tennessee 12th Cavalry Regiment (Green's)
Georgia Civil War Soldiers Index - Part 2 - Surnames J - R
St Paul Pr
Tento zoznam obsahuje mená a jednotky služby 284 000 mužov, ktorí slúžili v občianskej vojne v Georgii...
Georgia Civil War Soldiers Index - Part 2 - Surnames J - R
Georgia Civil War Soldiers Index - Part 3 - Surnames S - Z
St Paul Pr
Tento zoznam obsahuje mená a jednotky služby 284 000 mužov, ktorí slúžili v občianskej vojne v Georgii...
Georgia Civil War Soldiers Index - Part 3 - Surnames S - Z
Historický náčrt a súpis 51. pešieho pluku Severnej Karolíny - Historical Sketch And Roster Of The...
Lulu Pr
51. peší pluk Severnej Karolíny bol zorganizovaný...
Historický náčrt a súpis 51. pešieho pluku Severnej Karolíny - Historical Sketch And Roster Of The North Carolina 51st Infantry Regiment
Cherokee New Testament Concordance
Lulu Pr
Toto je konkordancia k Cherokee Novému zákonu. Bola vytvorená na základe vydania Nového zákona Cherokee z roku 1850, ktoré vydala Americká biblická...
Cherokee New Testament Concordance
Frázová príručka angličtina/afrikánčina: Angels / Afrikaanse fraseboek - English / Afrikaans...
Independently Published
Afrikánčinou sa hovorí v celej Južnej Afrike a...
Frázová príručka angličtina/afrikánčina: Angels / Afrikaanse fraseboek - English / Afrikaans Phrasebook: Engels / Afrikaanse fraseboek
Historický náčrt a súpis 13. pešieho pluku Severnej Karolíny - Historical Sketch and Roster of The...
Independently Published
Severokarolínsky 13. peší pluk, predtým 3...
Historický náčrt a súpis 13. pešieho pluku Severnej Karolíny - Historical Sketch and Roster of The North Carolina 13th Infantry Regiment
Historický náčrt a súpis 1. ťažkého delostreleckého pluku vo Vermonte - Historical Sketch And Roster...
Lulu Pr
1. pluk vermontského ťažkého delostrelectva sa...
Historický náčrt a súpis 1. ťažkého delostreleckého pluku vo Vermonte - Historical Sketch And Roster Of The Vermont 1st Heavy Artillery Regiment
Slovník počítačových a internetových termínov v angličtine a perzštine (perzština) - A Dictionary of...
Independently Published
Tento slovník obsahuje približne 12 000...
Slovník počítačových a internetových termínov v angličtine a perzštine (perzština) - A Dictionary of Computer and Internet Terms in English and Persian (Farsi)
Historický náčrt a súpis 10. pešieho pluku Južnej Karolíny - Historical Sketch and Roster of the...
Lulu Pr
10. peší pluk Južnej Karolíny bol zorganizovaný v...
Historický náčrt a súpis 10. pešieho pluku Južnej Karolíny - Historical Sketch and Roster of the South Carolina 10th Infantry Regiment
Historický náčrt a súpis 3. pešieho pluku Tennessee - Historical Sketch And Roster Of The Tennessee...
Lulu Pr
3. jazdecký peší pluk Tennessee bol zorganizovaný...
Historický náčrt a súpis 3. pešieho pluku Tennessee - Historical Sketch And Roster Of The Tennessee 3rd Mounted Infantry Regiment
Historický náčrt a súpis 17. pešieho pluku Južnej Karolíny - Historical Sketch And Roster Of The...
Lulu Pr
17. peší pluk Južnej Karolíny bol sformovaný...
Historický náčrt a súpis 17. pešieho pluku Južnej Karolíny - Historical Sketch And Roster Of The South Carolina 17th Infantry Regiment
Historický náčrt a súpis alabamskej Phelanovej delostreleckej batérie - Historical Sketch And Roster...
Lulu Pr
Fowlerova-Phelanovej batéria bola sformovaná v...
Historický náčrt a súpis alabamskej Phelanovej delostreleckej batérie - Historical Sketch And Roster Of The Alabama Phelan's Artillery Battery
Historický náčrt a súpis 10. ťažkého delostreleckého práporu Severnej Karolíny - Historical Sketch...
Lulu Pr
Severokarolínsky 10. delostrelecký prápor,...
Historický náčrt a súpis 10. ťažkého delostreleckého práporu Severnej Karolíny - Historical Sketch And Roster Of The North Carolina 10th Heavy Artillery Battalion
Historický náčrt a súpis 19. pešieho pluku Južnej Karolíny - Historical Sketch And Roster Of The...
Lulu Pr
19. peší pluk Južnej Karolíny bol zorganizovaný v...
Historický náčrt a súpis 19. pešieho pluku Južnej Karolíny - Historical Sketch And Roster Of The South Carolina 19th Infantry Regiment
Historický náčrt a súpis 12. pešieho pluku Louisiana - Historical Sketch and Roster of the Louisiana...
Lulu Pr
12. peší pluk Louisiana dokončil svoju organizáciu...
Historický náčrt a súpis 12. pešieho pluku Louisiana - Historical Sketch and Roster of the Louisiana 12th Infantry Regiment
Historický náčrt a súpis 9. jazdeckého pluku Tennessee (Ward's) - Historical Sketch And Roster Of...
Lulu Pr
9. jazdecký pluk Tennessee, nazývaný aj 13. alebo...
Historický náčrt a súpis 9. jazdeckého pluku Tennessee (Ward's) - Historical Sketch And Roster Of The Tennessee 9th Cavalry Regiment (Ward's)
Index vojakov občianskej vojny v Louisiane - Louisiana Civil War Soldiers Index
Independently Published
Výskum vojakov z občianskej vojny v Louisiane je obzvlášť...
Index vojakov občianskej vojny v Louisiane - Louisiana Civil War Soldiers Index
Words R Us Illustrated Dictionary Of Anatomy (Ilustrovaný slovník anatómie): Full Color Edition -...
Independently Published
Ľudské telo s jeho rôznymi štruktúrami a funkciami...
Words R Us Illustrated Dictionary Of Anatomy (Ilustrovaný slovník anatómie): Full Color Edition - Words R Us Illustrated Dictionary Of Anatomy: Full Color Edition

Diela autora vydali tieto vydavateľstvá:

Lulu Pr
Independently Published
St Paul Pr

© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)