Hodnotenie:
Recenzie používateľov vyzdvihujú „Knieža“ ako významné a vplyvné dielo politickej filozofie. Čitatelia oceňujú prístupný preklad, jasnú prózu a historický kontext, ktorý Machiavelliho postrehy o moci a vládnutí poskytujú. Niektoré vydania však trpia problémami s formátovaním, preklepmi a neaktuálnym prekladom, čo znižuje celkový zážitok z čítania.
Výhody:⬤ Úchvatný preklad, ktorý sa číta ako moderná poézia
⬤ zasvätené poznámky a kontext poskytnutý autorom
⬤ poskytuje nadčasové chápanie ľudskej povahy a politiky
⬤ považuje sa za povinné čítanie pre nadšencov politológie a filozofie
⬤ k dispozícii pre Kindle, vďaka čomu je prístupný
⬤ jasná próza, ktorá baví a zároveň provokuje k zamysleniu.
⬤ Niektoré preklady a vydania obsahujú početné preklepy a problémy s formátovaním, napríklad chýba navigácia v obsahu
⬤ preklady môžu byť archaické a chýba im komplexný úvod
⬤ nejednotný počet strán v jednotlivých vydaniach
⬤ niektorí čitatelia zistia, že obsah sa môže opakovať alebo odrážať zastarané názory.
(na základe 921 čitateľských recenzií)
Prince
Tu je najznámejší hlavný plán na uchopenie a udržanie moci na svete. Princ, ktorý udivuje svojou otvorenosťou, je aj dnes znepokojivo realistickým a prorockým dielom o tom, čo si vyžaduje byť princom...
kráľom... prezidentom. Keď Machiavelliho v roku 1512 odvolali z funkcie v jeho milovanej Florencii, rozhodol sa napísať traktát o vodcovstve, ktorý by bol praktický, nie idealistický.
Princ, ktorého si predstavoval, by nebol zaťažený bežnými etickými a morálnymi hodnotami; jeho princ by bol človekom aj zvieraťom, líškou aj levom. Dnes sa toto malé majstrovské dielo zo šestnásteho storočia stalo nevyhnutným čítaním pre každého študenta vládnutia a je to najlepšia kniha o politike moci.
