Príbehy metropoly - Kaiki: 3: Neobyčajné príbehy z Japonska

Recenzie čitateľov

Recenzie „Kaiki: Príbehy z Japonska - 3. zväzok: Príbehy z metropoly“ poukazujú na bohatý prieskum japonskej podivnej literatúry. Hoci čitatelia oceňujú kvalitu a hĺbku príbehov, objavuje sa sklamanie z toho, že ide o záverečný zväzok série. Preklady sú označené za príkladné, čo umocňuje zážitok z čítania.

Kvalitné preklady, pútavé a rozmanité poviedky od významných japonských autorov, hlboký prehľad o japonskej weird fiction, skoré dodanie a kniha bola v dobrom stave.

Sklamanie, že ide o posledný zväzok série; niektorí čitatelia uprednostňovali skoršie štýly poviedok z obdobia Edo.

(na základe 3 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Tales of the Metropolis - Kaiki: Uncanny Tales from Japan, Vol. 3

Obsah knihy:

Tretí a záverečný diel série Kaiki nás vracia do hlavného mesta: Tokio.

Hoci sa Japonsko zmodernizovalo a staré Edo sa premenovalo na novozrodené Tokio, pod chrómom a reflektormi zostávajú skryté zvláštne tajomstvá, na ktoré nemá vplyv naša viera vo vedu a techniku. Vychutnajte si novú zbierku poviedok, ktorá predstavuje podivných obyvateľov a dianie v tienistom svete japonskej literatúry uncanny.

Vybral a komentárom doplnil Higashi Masao, uznávaný bádateľ a autor v tejto oblasti. Zoznam autorov zahŕňa niektoré z najznámejších mien japonskej literatúry: Akutagawa Ryunosuke, Tanizaki Jun'ichiro, Edogawa Rampo, Hisao Juran, Endo Shusaku, Kawabata Yasunari a ďalší.