Hodnotenie:
Kniha Čert s dvadsiatimi tvárami získala zmiešané recenzie, ktoré prevažne chválili jej príbeh a preklad určený mladým čitateľom, zatiaľ čo kritizovali ilustrácie. Poznamenáva sa, že je zábavná pre deti aj dospelých, takže je vhodná pre široké spektrum čitateľov, hoci niektorí dospelí čitatelia môžu považovať záhady za menej náročné v porovnaní s klasickými detektívkami.
Výhody:⬤ Pútavé a zábavné rozprávanie vhodné pre deti aj dospelých.
⬤ Preklad Dana Luffeyho je plynulý a ľahko sa číta.
⬤ Kniha slúži ako výborný úvod do detektívok pre mladých čitateľov.
⬤ Pôsobí nostalgicky na tých, ktorí poznajú túto sériu z detstva.
⬤ Je to ľahké, zábavné čítanie, ktoré sa rýchlo dočíta.
⬤ Ilustrácie sú zle spracované a nezodpovedajú tónu príbehu ani postavám.
⬤ Záhady sa považujú za príliš jednoduché a triviálne, najmä v porovnaní s klasickými detektívkami, ako je Sherlock Holmes.
⬤ Dospelým čitateľom sa môže zdať menej príťažlivá kvôli zjednodušenej povahe zápletiek.
(na základe 7 čitateľských recenzií)
The Fiend with Twenty Faces
Keď Tokio 30. rokov ohrozuje majster zlodej, ktorý sa dokáže prezliecť za kohokoľvek a vysmieva sa zákonu, obyvatelia mesta sa nemajú na koho obrátiť, iba na najlepšieho japonského detektíva Akechiho Kogora.
Nanešťastie pre Tokio je však Akechi Kogoro na zahraničnej služobnej ceste, a tak sa úlohou jeho dvanásťročného asistenta Kobajašiho Jošia stáva vypátrať zlodeja a zúfalo ho udržať na uzde, kým sa jeho mentor nevráti. V duchu knihy Baker Street Irregulars sira Arthura Conana Doyla, klasický thriller od Edogawy Rampo, veľmajstra japonského zlatého veku kriminálnej a mysterióznej literatúry.
Kniha plná prevlekov, trikov, "A-ha" momentov a okorenená jedinečným japonským štýlom určite poteší čitateľov všetkých vekových kategórií. Podarí sa Kobajašiho neohrozenej skupine mladých detektívov prekabátiť zákerného diabla, alebo bude Tokio navždy vydané na milosť a nemilosť prízraku meniacemu tváre?
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)