Prelomenie

Recenzie čitateľov

Kniha predstavuje inšpiratívny príbeh života mexického prisťahovalca Francisca Jimeneza, ktorý podrobne opisuje jeho boj s rodinnými povinnosťami, prekážkami v oblasti vzdelávania a sociálno-ekonomickými problémami, ktorým čelia migrujúci pracovníci. Slúži ako dojemná úvaha o odolnosti, vytrvalosti a rodinných hodnotách, vďaka čomu je príťažlivá pre ľudí s podobným zázemím. Kniha sa stretla s pozitívnym ohlasom najmä medzi pedagógmi a sociálnymi pracovníkmi a odporúča sa rôznorodému publiku, najmä tínedžerom a tým, ktorí sa zaujímajú o príbehy prisťahovalcov.

Podrobný a pútavý príbeh, príbuzné zážitky postáv, zdôrazňuje odolnosť a odhodlanie, bohatý kultúrny kontext, inšpiratívny vzor pre dospievajúcich, vhodný pre vzdelávacie prostredie, silný pre študentov predškolského vzdelávania a dotýka sa dôležitých sociálnych otázok.

Niektorí čitatelia vyjadrujú túžbu po väčšom počte dejových zvratov, spomínajú nedostatočné zastúpenie negatívnych príbehov o prisťahovalcoch a kritizujú zameranie výlučne na „milých“ prisťahovalcov bez toho, aby sa zohľadnil širší kontext problematiky prisťahovalectva.

(na základe 117 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Breaking Through

Obsah knihy:

V tomto memoári ocenenom cenou Pura Belpr, pokračovaní bestselleru The Circuit, Francisco Jimenez rozpráva svoj aktuálny príbeh o predsudkoch prisťahovalcov, o zachovaní nádeje, keď žiadna neexistuje, a o ceste svojej rodiny za americkým snom.

V štrnástich rokoch Francisco Jim nez spolu so svojím starším bratom Robertom a matkou prepadnú la migre. Celá rodina je nútená opustiť svoj domov v Kalifornii, celú noc cestuje dvadsať hodín autobusom a dorazí na hranicu medzi USA a Mexikom v meste Nogales v Arizone.

V nasledujúcich mesiacoch a rokoch na prelome 50. a 60. rokov 20. storočia Francisco, jeho matka a otec a jeho sedem bratov a sestier nielenže bojujú o zachovanie rodiny, ale čelia aj zdrvujúcej chudobe, dlhým hodinám práce a zjavným predsudkom. Ako si zachovávajú nádej, dobrosrdečnosť a húževnatosť, sa dozviete v tomto dojímavom pokračovaní knihy Obvod, ocenenej cenou Pura Belpr. Francisco Jim nez bez zatrpknutosti a sentimentality dokončuje rozprávanie príbehu svojej mladosti.