Prechod do Indie

Recenzie čitateľov

Cesta do Indie je podrobným skúmaním kultúrneho napätia v období britského Rádžu, pričom sa zameriava na interakcie medzi britskými kolonizátormi a indickými občanmi. Román nastoľuje témy rasy, triedy a zložitosti ľudských vzťahov na pozadí kolonializmu. Zatiaľ čo niektorí čitatelia považujú vývoj postáv a jazyk za provokatívny a prenikavý, iní majú problém s jeho tempom a štrukturálnymi prvkami.

Dobre rozvinuté postavy, bohaté témy skúmajúce kultúru a vzťahy, satirické a prenikavé písanie, zachytenie zložitosti koloniálnej Indie, humor vyvážený vážnymi sociálnymi otázkami.

Pomalé tempo a zdĺhavé opisy môžu odvádzať pozornosť od príbehu, niektoré postavy vnímané ako stereotypy, záver zanecháva čitateľov zmätených, ťažko sa doň zapája kvôli zložitej próze.

(na základe 530 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

A Passage to India

Obsah knihy:

E.

Politické a filozofické dielo E. M.

Forstera „Cesta do Indie“ z roku 1924 patrí medzi najväčšie romány dvadsiateho storočia. Kniha odráža nepokojnú politiku kolonializmu a kladie si otázku, či by bolo v tých predsudkami poznačených časoch možné priateľstvo medzi Britom a Indom. Adela Questedová a jej britskí spolucestujúci, ktorí sa vydali spoznať „skutočnú“ Indiu, nadviažu priateľstvo so slušným doktorom Azízom.

Počas ich prieskumu Marabarských jaskýň dôjde k záhadnému incidentu a výsledkom cesty je šokujúce obvinenie na uznávaného lekára, ktoré uvrhne Čandrapúr do horúčky rasového napätia a vyústi do ničivého súboja udalostí, odhaľujúceho, ako hlboko sa zakorenila bigotnosť. Silný obraz spoločnosti v zajatí imperializmu „Cesta do Indie“ vykresľuje budúcnosť jednotlivcov, ktorí sa ocitli medzi hlavnými politickými a kultúrnymi konfliktami moderného sveta.