Prechod do Indie

Recenzie čitateľov

Cesta do Indie je považovaná za majstrovské dielo, ktoré skúma zložitosť kultúrnych vzťahov počas britského rádžu v Indii. Román zobrazuje ťažkosti priateľstva medzi britskými a indickými postavami, ktoré sa sústreďujú okolo kritickej udalosti, ktorá odhaľuje hlboko zakorenené predsudky. Hoci bol oslavovaný pre bohatú tematiku a vývoj postáv, niektorí čitatelia považovali tempo za pomalé a štýl písania za hutný a náročný.

⬤ Hlboko skúma témy rasy, kultúrneho stretu a kolonializmu.
⬤ Bohatý vývoj postáv a dobre vykreslené interakcie.
⬤ Krásna a sugestívna próza, ktorá odráža dané obdobie.
⬤ Humor sa prelína s vážnymi témami, vďaka čomu je kniha pútavá.
⬤ Zachytáva zložitosť priateľstva a kultúrneho porozumenia.

⬤ Niektorí čitatelia považujú dej za pomalý a málo akčný.
⬤ Štýl písania môže byť vnímaný ako príliš hutný alebo archaický.
⬤ Niektoré postavy môžu pôsobiť karikatúrne a stereotypne.
⬤ Záver zanechal niektorých čitateľov zmätených alebo neuspokojených.
⬤ Zlé formátovanie a kvalita tlače v niektorých vydaniach.

(na základe 530 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

A Passage to India

Obsah knihy:

Klasika modernej fikcie o strete kultúr - plná zložitosti, tajomstva a hrozby.

Román Cesta do Indie, označovaný za jeden z najlepších románov dvadsiateho storočia a pretavený do filmu oceneného Oscarom, podmanivo evokuje Indiu na vrchole britskej koloniálnej éry, spolu s rasovým napätím, ktoré podčiarkuje každý aspekt každodenného života. Do tohto prostredia Forster uvádza Adelu Questedovú a pani Moorovú, britské návštevníčky Čandrapuru, ktoré napriek silným väzbám na tamojšiu prchavú koloniálnu komunitu túžia po autentickejšej chuti Indie.

Keď sa však ich osudy prepletú s osudmi Cecila Fieldinga a jeho miestneho priateľa, doktora Azíza, v neďalekých Marabarských jaskyniach, komunita v Čandrapore sa rozštiepi a život všetkých - Britov aj Indov - sa nezadržateľne zmení.