Prasiatka a sladké ryžové koláčiky - príbeh rozprávaný v angličtine a čínštine (Príbehy čínskeho zverokruhu)

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 9 hlasoch.

Pôvodný názov:

Little Pigs and the Sweet Rice Cakes - A Story Told in English and Chinese (Stories of the Chinese Zodiac)

Obsah knihy:

V Amerike každé dieťa pozná príbeh o troch prasiatkach a veľkom zlom vlkovi, takže si s radosťou prečíta o čínskych náprotivkoch prasiatok. V dvojjazyčnom čínskom a anglickom vydaní je to príbeh o troch malých prasiatkach, ktoré spočiatku prepadnú chuti do jedla.

V spoločnom sne stretli starého muža, ktorý im povie, aby mu týždeň pred Silvestrom doručili sladové cukríky. Na druhý deň ráno uvidia na kuchynskom stole sladové cukríky. Tri prasiatka úplne zabudnú na starého pána a zjedia z nich každý kúsok.

Keď sa ich mama vráti domov, je veľmi nahnevaná, keď zistí, že všetky cukríky sú preč. Keď vidia, že ich mama je nešťastná, tri prasiatka jej pomôžu vyrobiť ďalšie chutné sladové cukríky.

Keď do čínskeho Nového roka zostáva už len týždeň, ich matka položí sladové cukríky pred portrét Boha kuchyne a modlí sa za pokoj pre rodinu. Keď uvidia portrét, tri prasiatka si uvedomia, že starec z ich snov je v skutočnosti Boh kuchyne.