Porovnávacia literatúra: Kritický úvod

Recenzie čitateľov

Kniha je vysoko cenená ako komplexný a užitočný zdroj informácií pre vysokoškolských študentov komparatívnej literatúry a prekladateľstva. Je oceňovaná pre svoju zrozumiteľnosť a prínos pre tieto oblasti.

Komplexný a užitočný zdroj informácií, obzvlášť cenný pre študentov. Jasný štýl písania. Významný prínos pre komparatívnu literatúru a prekladateľstvo, najmä v kapitole

V recenziách sa výslovne neuvádza žiadny.

(na základe 5 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Comparative Literature: A Critical Introduction

Obsah knihy:

Tento nový rozsiahly úvod do porovnávacej literatúry je určený študentom, ktorí sa s týmto predmetom stretávajú po prvýkrát.

Prostredníctvom skúmania série prípadových štúdií a nových teoretických výdobytkov Bassnett hodnotí súčasný stav svetovej porovnávacej literatúry v 90. rokoch 20.

storočia. V posledných dvadsiatich rokoch celý rad nových trendov v kritickej teórii zmenil modely čítania a prístupy k literatúre: rodová kritika, recepčné štúdie, rozvoj prekladateľských štúdií, dekonštrukcia a orientalistika - všetky mali zásadný vplyv na prácu v oblasti porovnávacej literatúry. Bassnett si kladie otázky nielen o súčasnom stave porovnávacej literatúry ako disciplíny, ale aj o jej budúcnosti.

Od svojich počiatkov v 19. storočí bola porovnávacia literatúra úzko spätá so vznikom národných kultúr a jej súčasný rozmach v mnohých častiach sveta naznačuje, že tento proces po období úzko eurocentrického výskumu v tejto oblasti opäť prebieha.