Hodnotenie:
Kniha Pocta Katalánsku od Georgea Orwella je živým opisom jeho skúseností zo španielskej občianskej vojny z prvej ruky, v ktorom sa prejavuje jeho literárne majstrovstvo, politický prehľad a úprimné postrehy o konflikte. Mnohí recenzenti vyzdvihujú jeho výstižnosť a historický význam, niektorí však kritizujú jeho význam pre súčasné problémy a špecifické tempo rozprávania.
Výhody:⬤ Majstrovská próza a živé opisy.
⬤ Poskytuje osobný pohľad z prvej ruky na zložitú situáciu španielskej občianskej vojny.
⬤ Ponúka zasvätený politický komentár k bojom a zlyhaniam ľavice v tomto období.
⬤ Vyvažuje humor s vážnymi témami, čo z neho robí pútavé čítanie.
⬤ Slúži ako historický dokument, ktorý vrhá svetlo na Orwellove neskoršie diela.
⬤ Niektorí čitatelia považujú politické diskusie za zastarané alebo irelevantné pre súčasné problémy.
⬤ Niektoré časti, najmä o pouličných bojoch v Barcelone, môžu byť vnímané ako nudné alebo suché.
⬤ Niektoré kritiky spomínajú nedostatočnú hĺbku v chápaní širšieho politického prostredia v porovnaní s inými historickými analýzami.
⬤ Rozprávanie niekedy prechádza od pútavého rozprávania k suchému politickému teoretizovaniu.
(na základe 705 čitateľských recenzií)
Homage to Catalonia
Pocta Katalánsku je sčasti vojnovými memoármi, sčasti traktátom a sčasti odhalením, je kľúčovým dielom Orwellovej tvorby a kľúčom k pochopeniu jeho politických myšlienok a angažovanosti v socialistickej veci.
Kniha, ktorú Orwellov dlhoročný vydavateľ Gollancz z politických dôvodov odmietol, je tu prezentovaná v pôvodnej verzii, ako ju vydalo vydavateľstvo Secker & Warburg v roku 1938.