Hodnotenie:
PNIN je majstrovským skúmaním života ruského emigrantského profesora v Amerike, v ktorom sa mieša humor so skrytým smútkom. Prostredníctvom postavy profesora Pnina Nabokov skúma témy odcudzenia, skúsenosti prisťahovalcov a nuansy akademického prostredia, pričom ukazuje svoje výnimočné jazykové schopnosti. Niektorí čitatelia oceňujú jeho hĺbku a humor, iní ho považujú za hutný s kľukatým dejom.
Výhody:⬤ Zábavne vtipná a zároveň hlboko dojemná
⬤ brilantná próza zvýrazňujúca Nabokovovo majstrovstvo jazyka
⬤ pútavá štúdia postavy Pnina, ktorý je roztomilý a príťažlivý
⬤ bohaté témy prisťahovalectva a akademickej obce
⬤ zložitosť pod povrchným humorom
⬤ dokáže sa čitateľa emocionálne dotknúť.
⬤ Hutný a pre niektorých potenciálne náročný jazyk
⬤ riedka dejová štruktúra môže čitateľov frustrovať
⬤ nejde o tradičné rozprávanie s definovaným začiatkom alebo koncom
⬤ určitý vnímaný nihilizmus a nedostatok rozuzlenia pre postavy
⬤ môže niektorým čitateľom občas pripadať nudný alebo zamotaný.
(na základe 143 čitateľských recenzií)
Jeden z najobľúbenejších Nabokovových románov Pnin je jeho najzábavnejšou a najcitlivejšou postavou. Pnin, ktorého seriály vychádzali v časopise The New Yorker a knižne vyšiel v roku 1957, priniesol Nabokovovi prvú nomináciu na Národnú knižnú cenu a dovtedy nevídanú popularitu.
„Zábava a satira sú len začiatkom odmeny tohto románu. Veľkorysý, zmätený Pnin, ten najláskavejší a najpraktickejší z ľudí, si získava našu náklonnosť a úctu. „ -Chicago Tribune.
Profesor Timofej Pnin je nešťastne dezorientovaný ruský emigrant, ktorý sa v päťdesiatych rokoch minulého storočia neisto zamestná na americkej univerzite. Pnin sa snaží zachovať si dôstojnosť prostredníctvom série komických a smutných nedorozumení, pričom sa stáva obeťou rafinovaných akademických sprisahaní aj manipulácií zámerne nespoľahlivého rozprávača.
Pnin, spočiatku takmer groteskne komická postava, postupne rastie v kontraste s tými, ktorí sa mu smejú. Či už ide nesprávnym vlakom predniesť prednášku v jazyku, ktorý neovláda, alebo usporiada fakultný večierok, počas ktorého sa dozvie, že príde o prácu, jemne absurdný hrdina tohto očarujúceho románu vyvoláva v čitateľovi najhlbší ochranársky inštinkt.