Nikolaj Gogoľ

Recenzie čitateľov

Nabokovov „Nikolaj Gogoľ“ je kombináciou literárnej kritiky a biografického pohľadu, ktorý vyvoláva zmiešané reakcie. Ponúka jedinečné pohľady na Gogoľove diela, najmä „Mŕtve duše“, „Vládny inšpektor“ a „Kabát“. Niektorí čitatelia oceňujú Nabokovovu zábavnú prózu a hlboký pohľad na Gogoľov štýl písania, iní považujú jeho interpretácie a používanie úryvkov textov za prehnané, čo vedie k nespokojnosti so štruktúrou a obsahom knihy.

Zasvätený komentár ku Gogoľovmu dielu, zábavný štýl písania Nabokova, užitočný pre čitateľov neznalých ruskej literatúry a jedinečný pohľad na umeleckú hodnotu Gogoľovho písania. Kniha úspešne pozýva čitateľov spoznávať Gogoľovu literatúru novým pohľadom a odhaľuje hlbšie významy jeho príbehov.

Kniha je kritizovaná za to, že sa zameriava len na niekoľko Gogoľových diel, čím pôsobí obmedzene. Niektorí čitatelia považovali nadmerné citovanie Gogoľovho textu za zbytočné a domnievali sa, že kazí zážitok z čítania Gogoľových pôvodných diel. Okrem toho sa vyskytli sťažnosti na nedostatočne úprimné vykreslenie Gogoľa ako človeka, pričom Nabokovova analýza niekedy pôsobila elitársky a príliš kriticky voči iným prekladateľom.

(na základe 26 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Nikolai Gogol

Obsah knihy:

Nikolaj Gogoľ bol jedným z najväčších géniov ruskej literatúry devätnásteho storočia, ktorý ovládal iracionálne myslenie tak, ako žiadny iný spisovateľ predtým ani potom.

Jeho zvláštne príbehy, hoci sa často čítajú ako dôrazné požiadavky na spoločenskú zmenu, boli prejavom fantázie ľudského ducha. Táto kniha rozpráva jeho príbeh.