Plotínova Enneáda V.8: O rozumnej kráse: Preklad s úvodom a komentárom

Recenzie čitateľov

Kniha „Plotinus Ennead V 8“ od Andrewa Smitha prináša nový preklad a komentár Plotinovho filozofického diela. Jej cieľom je sprístupniť zložité Plotínove myšlienky moderným čitateľom pri zachovaní prísnych akademických štandardov. Komentár sa vyhýba ťažkým poznámkam pod čiarou a uprednostňuje začlenenie krížových odkazov, čo zvyšuje zážitok z čítania. Celkovo úspešne zachytáva hĺbku a význam Plotínových myšlienok.

⬤ Svieži a prístupný preklad, ktorý uľahčuje pochopenie Plotínovho diela.
⬤ Výrazný a užitočný komentár, ktorý sa vyhýba poznámkam pod čiarou a plynulo začleňuje odkazy do textu.
⬤ Priame Plotínove postrehy vytvárajú pútavé rozprávanie.
⬤ Vysoká akademická úroveň v súlade s predchádzajúcimi dielami série.

⬤ Niektorí čitatelia môžu považovať usporiadanie obsahu (enneadické) za nelineárne a potenciálne mätúce.
⬤ Frekvencia vydávania tejto série môže byť pomalá, čo môže viesť k určitej netrpezlivosti čitateľov.

(na základe 1 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Plotinus Ennead V.8: On Intelligible Beauty: Translation with an Introduction and Commentary

Obsah knihy:

Plotinova Enneada V.

8, pôvodne súčasť jedného diela (spolu s III. 8, V.

5 a II. 9), poskytuje základ pre pozitívny pohľad na vesmír ako obraz božskej krásy oproti gnostickému odmietaniu sveta. Hoci zdôrazňuje kozmický rozmer krásy, zaoberá sa, ako väčšina Plotínových traktátov, individuálnou dušou.

Predstava, že umelec má v sebe predstavu krásy, ktorá pochádza priamo z inteligibilného sveta, sa v skutočnosti zhoduje s jeho teóriou, že každý z nás má prístup k Intelektu prostredníctvom vlastného intelektu. Práve využitie tejto témy tvorí ústrednú dynamiku pojednania s dôrazom na našu schopnosť „vidieť“ a byť jedno s inteligibilným svetom a jeho krásou.