Pinocchio - Príbeh marionety - Ilustroval Frederick Richardson

Recenzie čitateľov

Recenzie filmu Pinocchiove dobrodružstvá zdôrazňujú významné rozdiely medzi pôvodným textom a Disneyho adaptáciou, pričom kladú dôraz na témy morálky, osobného rastu a spoločenskej kritiky. Mnohí čitatelia považujú knihu za bohatší a komplexnejší príbeh, ktorý poskytuje cenné ponaučenia pre deti aj dospelých. Kniha sa vyznačuje hlbokým vývojom postáv, temnejšími prvkami a existenciálnymi témami, ktoré kontrastujú s ľahším tónom animovaného filmu.

Čitatelia oceňujú komplexné morálne ponaučenia a vývoj postáv, ktoré sú prítomné v pôvodnom príbehu. Kniha je napísaná pútavo, vďaka čomu je zábavným a poučným čítaním pre deti aj dospelých. Ilustrácie v niektorých vydaniach, hoci sú rozporuplné, sa opisujú ako krásne. V mnohých recenziách sa uvádza, že kniha je nadčasová a relevantná pre súčasné problémy, pričom zdôrazňuje dôležitosť osobnej zodpovednosti a individuality.

Niektorí čitatelia vyjadrili sklamanie z výrazných rozdielov medzi knihou a Disneyho verziou, najmä čo sa týka grafického obsahu a temnejších tém, ktoré by mohli byť pre deti znepokojujúce. Ilustrácie v niektorých vydaniach boli opísané ako strašidelné alebo rušivé. Okrem toho niektorí zistili nezrovnalosti v deji alebo správaní postáv, ktoré im znepríjemňovali zážitok z čítania.

(na základe 349 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Pinocchio - The Story of a Marionette - Illustrated by Frederick Richardson

Obsah knihy:

Sledujte Pinocchia, drevenú bábku, na jeho dobrodružnej ceste za skutočným chlapcom. Roztopašná marioneta sa musí naučiť byť dobrá, aby sa jej splnilo želanie.

Tento obľúbený príbeh plný víl, hovoriacich cvrčkov a ľudožravých rýb je označovaný za jedno z najväčších diel talianskej literatúry všetkých čias. "Pinocchio", pôvodne vydaný v roku 1883, je dokonalým doplnkom knižnej poličky pre zberateľov rozprávok a milovníkov detských príbehov.

Carlo Collodi (1826 - 1890) bol taliansky spisovateľ, ktorého si najviac pamätáme vďaka jeho príbehom pre deti. Okrem písania vlastných rozprávok prekladal aj rozprávky, z ktorých najvýznamnejšia je francúzska rozprávka Charlesa Perraulta "I Racconti delle Fate" (1875).