Hodnotenie:
V recenziách na Othella od Williama Shakespeara sa neustále vyzdvihuje nádherné písanie, hlboké témy a zložité postavy, najmä Jágova ľstivá manipulácia a Othellov tragický pád do žiarlivosti. Objavujú sa však kritické pripomienky k niektorým vydaniam knihy, najmä k problémom s fyzickou kvalitou a formátovaním v digitálnych verziách. Skúmanie tém, ako je dôvera, žiarlivosť a ľudská povaha, ktoré hra obsahuje, je aktuálne aj dnes a zaujíma rôznorodé publikum.
Výhody:⬤ Krásne napísané a pútavé rozprávanie.
⬤ Hlboké témy dôvery, žiarlivosti a ľudskej povahy rezonujú aj u súčasných čitateľov.
⬤ Jago je často vyzdvihovaný ako majstrovsky vykreslená postava.
⬤ Rôzne vydania ponúkajú užitočné anotácie a úvody pre nováčikov i tých, ktorí Shakespeara poznajú.
⬤ Nadčasová aktuálnosť a skúmanie zložitých otázok vytvárajú priestor na zamyslenie a diskusiu.
⬤ Niektoré vydania sú kritizované za fyzickú kvalitu, sťažujú sa na vypadávanie strán a zlé formátovanie.
⬤ Verzie pre Kindle nemajú správnu navigáciu a formátovanie poznámok, čo sťažuje ich používanie v akademickom kontexte.
⬤ Niekoľko čitateľov zistilo, že niektoré adaptácie strácajú nuansy alebo príchuť hry a uprednostňujú iné vydania.
(na základe 520 čitateľských recenzií)
Othello: Revised Edition
Druhé vydanie Othella je doplnené novým ilustrovaným úvodom od poprednej americkej vedkyne Ayanny Thompsonovej, ktorá sa venuje kľúčovým otázkam, ako sú rasa, náboženstvo a rod, a tiež spôsobom, akými bola hra adaptovaná v novšej dobe.
Othello je jednou z najväčších Shakespearových tragédií - napísaná v rovnakom päťročnom období ako Hamlet, Kráľ Lear a Macbeth. Nový úvod sa venuje rôznym významom hry v priebehu dejín a zároveň vyjadruje historický kontext, v ktorom Othello vznikol, pričom venuje osobitnú pozornosť Shakespearovým pramenným materiálom a dôkazom o ranom novoveku, ktoré sa týkajú konštrukcií rasovej a náboženskej odlišnosti.
Skúma tiež život hry v rôznych historických momentoch, pričom ukazuje, ako sa významy a predstavenia vyvíjajú, narastajú a metamorfujú v priebehu času. Zväzok poskytuje bohatý a aktuálny zdroj informácií, vďaka čomu je toto najpredávanejšie vydanie hry ideálne pre dnešných študentov na úrovni vyšších ročníkov škôl a bakalárskeho štúdia.
