Hodnotenie:
V recenziách na Nortonovo kritické vydanie Othella sa vyzdvihujú rôzne aspekty hry a samotného vydania, pričom mnohí chvália jeho podrobný úvod a vedecké zdroje. Objavujú sa však aj kritické poznámky týkajúce sa rozsahu a anotácií knihy.
Výhody:⬤ Dobre štruktúrovaný a podrobný úvod (vyše 150 strán) chválený za bohatý historický kontext a analýzu predstavenia.
⬤ Silné vedecké poznámky pod čiarou, ktoré zvyšujú porozumenie, prínosné pre akademikov a študentov.
⬤ Vysokokvalitné vydanie v porovnaní s inými verziami.
⬤ Včasné dodanie a dobré balenie.
⬤ Pútavý obsah, ktorý zaujme čitateľov, oceňovaný pre svoje tragické prvky a charakterizáciu postáv.
⬤ Niektoré vydania kritizované za malé alebo nedostatočné rozmery.
⬤ Nedostatok poznámok a užitočných odkazov v niektorých verziách, čo sťažuje porozumenie moderným čitateľom.
⬤ Pre niektorých čitateľov bola stará angličtina náročná na čítanie.
⬤ Zmiešané pocity, pokiaľ ide o osobný pôžitok z hry samotnej.
(na základe 83 čitateľských recenzií)
"Kiež by som mal takéto kópie aj na divadelnej škole. Základné poznámky o jazyku pre tých, ktorí sa postavia a budú ním hovoriť, nie len pre tých, ktorí budú sedieť a študovať ho.
Neuveriteľne užitočná pomôcka s priestorom na každej strane na poznámky. Keď budem nabudúce skúšať Shakespearovu hru, nepochybujem, že výtlačok z tejto série budem mať v ruke. ' ADRIAN LESTER, herec, režisér a spisovateľ Edície Arden Performance Edition sú ideálne pre každého, kto sa zaoberá Shakespearovou hrou v predstavení.
Vďaka prehľadným poznámkam na titulnej strane, ktoré obsahujú definície slov, ľahko dostupné informácie o kľúčových textových variantoch, lineácii, metrických dvojzmysloch a výslovnosti, bolo každé vydanie vyvinuté tak, aby hercom a študentom otvorilo možnosti a významy hry. Každé vydanie ponúka: -Ľahko prístupné informácie o kľúčových textových variantoch -Poznámky o výslovnosti ťažkých mien a neznámych slov -Jednoduché usporiadanie -Priestor na písanie poznámok -Krátky úvod do hry
