Nie je cesty späť

Recenzie čitateľov

Kniha Theodora Fontaneho Nie je cesty späť skúma zložitosť dlhoročného manželstva grófa Holka a grófky Christine na pozadí historickej a spoločenskej dynamiky. Román preniká do ich rozdielnych osobností, zdôrazňuje témy kompatibility a manželského napätia, najmä keď ich vzťah podrobia skúške vonkajšie pokušenia.

Kniha poskytuje silný a prenikavý pohľad na dlhodobé manželstvo a ukazuje Fontaneho vynikajúce rozprávačské schopnosti a zložitý vývoj postáv. Čitatelia ocenia bohaté opisy prostredia a detailné vykreslenie vzťahov medzi mužmi a ženami na konci 19. storočia. Fontaneho dialógy a humor spolu s vybrúsenými témami robia rozprávanie pútavým.

Niektorí čitatelia považujú niektoré aspekty za mätúce, napríklad naivitu hlavnej hrdinky napriek predchádzajúcim skúsenostiam a nedostatočné riešenie manželského konfliktu. Navyše tí, ktorí porovnávajú priamo s Fontaneho majstrovským dielom Effi Briest, sa môžu spočiatku cítiť sklamaní kvôli odlišnému tónu a prístupu.

(na základe 4 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

No Way Back

Obsah knihy:

Klasický román o manželstve a zrade od veľkého nemeckého realistu

Gróf Helmuth Holk, chamtivý a dobrodružný, sa teší, keď ho od jeho slávnostnej a zbožnej manželky zavolajú na vzdialený dvor dánskej princeznej. Pohltený romantikou nového prostredia si neuvedomuje, že všetci tam nie sú takí, ako sa zdajú - čo ho prinúti urobiť rozhodnutie, ktoré má fatálne následky. Tragikomický román o zlyhávajúcom manželstve a modernej sexuálnej politike No Way Back je plný irónie, elegancie a majstrovských dialógov, pre ktoré je Theodor Fontane uznávaný.

Penguin je už viac ako sedemdesiat rokov popredným vydavateľom klasickej literatúry v anglicky hovoriacom svete. S viac ako 1 700 titulmi predstavuje Penguin Classics celosvetovú knižnicu najlepších diel naprieč dejinami, žánrami a disciplínami. Čitatelia dôverujú tejto sérii, že poskytuje autoritatívne texty obohatené o úvody a poznámky významných vedcov a súčasných autorov, ako aj aktuálne preklady oceňovaných prekladateľov.