Neženská tvár vojny

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 1921 hlasoch.

Pôvodný názov:

Unwomanly Face of War

Obsah knihy:

Neobyčajné príbehy sovietskych žien, ktoré bojovali v druhej svetovej vojne - od nositeľky Nobelovej ceny za literatúru.

„Prečo sa ženy, ktoré sa postavili a udržali si svoje miesto v kedysi absolútne mužskom svete, nepostavili za svoju históriu? Ich slová a pocity? Celý svet je pred nami skrytý. Ich vojna zostáva neznáma... Chcem napísať históriu tejto vojny. Históriu žien.“

Svetlana Alexijevičová sa koncom 70. rokov 20. storočia rozhodla napísať svoju prvú knihu Neženská tvár vojny, keď si uvedomila, že vyrastala obklopená ženami, ktoré bojovali v druhej svetovej vojne, ale ich príbehy v oficiálnych rozprávaniach chýbajú. Precestovala tisíce kilometrov a roky viedla rozhovory so stovkami sovietskych žien - kapitánkami, vodičkami tankov, ostreľovačkami, pilotkami, zdravotnými sestrami a lekárkami -, ktoré zažili vojnu na frontoch, na domácom fronte a na okupovaných územiach. Táto symfónia hlasov, ktorá prináša ich najtrpkejšie spomienky, odhaľuje inú stránku vojny, novú škálu pocitov, vôní a farieb.

Po dokončení rukopisu v roku 1983 ho Alexijevičová nemohla publikovať, pretože bol v rozpore so štátom schválenou históriou vojny. S nástupom perestrojky vyšlo v roku 1985 jej prísne cenzurované vydanie a v Sovietskom zväze sa stala obrovským bestsellerom - prvou z piatich kníh, ktoré ju etablovali ako svedomie dvadsiateho storočia.