Nezákonné zabíjanie: Príbehy o živote a smrti z Old Bailey

Recenzie čitateľov

Kniha poskytuje hlboký a súcitný pohľad na systém trestného súdnictva v Spojenom kráľovstve, konkrétne cez prizmu súdnych procesov s vraždami v Old Bailey. Wendy Josephová, QC, sa delí o svoje skúsenosti ako sudkyňa korunného súdu a zároveň elegantne prechádza zložitými právnymi otázkami a ilustruje ľudské príbehy, ktoré sa skrývajú za jednotlivými prípadmi. Čitatelia považujú knihu za pútavú a poučnú, hoci niektorí kritizujú jej učebnicový charakter a špecifické rozhodnutia týkajúce sa zobrazenia prípadov.

⬤ Hlboké a pútavé opisy skutočných súdnych procesov s vraždami.
⬤ Jasný, prístupný štýl písania, ktorý umožňuje pochopiť zložité právne otázky.
⬤ Ponúka súcitný pohľad na ľudské aspekty súdneho procesu.
⬤ Poskytuje podnetné komentáre k širším spoločenským otázkam súvisiacim so zločinom.
⬤ Pútavé rozprávanie, ktoré sa číta ako beletria, ale rozoberá závažné a skutočné témy.

⬤ Niektorí čitatelia sa domnievajú, že sa niekedy číta príliš ako učebnica.
⬤ Kritika používania pseudonymov a chýbajúcich podrobností týkajúcich sa odsúdenia.
⬤ Občasné nepresnosti v právnej terminológii a nuansách.
⬤ Niektoré názory na zločin a trest môžu niektorí čitatelia považovať za príliš zjednodušené.

(na základe 85 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Unlawful Killings: Stories of Life and Death from the Old Bailey

Obsah knihy:

"Každý deň sú v Spojenom kráľovstve náhle, brutálne a bezbožne odoberané životy. Obete sú zastrelené alebo dobodané. Menej často sú uškrtené, udusené alebo ubité na smrť. Zriedkavo sú otrávené, zhodené z vysokých budov, utopené alebo zapálené. Potom sú tu mnohí, ktorých zabili nebezpeční vodiči alebo hrubá nedbanlivosť podnikov. Existuje veľa spôsobov, ako môžete niekoho zabiť. Viem to, lebo väčšinu z nich som videl zblízka.

Autor ako jeden z mála sudcov, ktorí majú licenciu na súdenie prípadov vrážd na Old Bailey, predsedal mnohým významným prípadom, ktoré až príliš často pútajú našu pozornosť v dramatických titulkoch médií - každá nezákonná smrť totiž rozpráva svoj príbeh. Na rozdiel od väčšiny z nás však sudca nemôže otočiť stránku a ísť ďalej. Ani obžalovaný, ani rodina obete, ani mnohí ďalší ľudia, ktorí sa nachádzajú v súdnej sieni.

V knihe Nezákonné zabitie sa rozoberá päť dramatických prípadov vrážd a zabití a odstraňuje sa rozdiel medzi "nimi" a "nami". Podrobným opisom vnútorného fungovania Old Bailey a britského práva autor jasne ukazuje, že každý z nás má záujem na tom, čo sa deje v súdnej sieni - najmä keď ide o smrť blížneho. Každý z nás môže skončiť na lavici svedkov alebo dokonca na lavici obžalovaných. A predsa má väčšina ľudí len veľmi stručnú predstavu o tom, čo sa deje na korunnom súde. Autor s dych vyrážajúcou zručnosťou a hlbokým súcitom opisuje, ako sa prípady odohrávajú, a presne ilustruje, aké je to byť sudcom v súdnom procese o vražde a svedkom ľudského dobra a zla. Niekedy veľmi zlého.

Práve teraz, keď sa naše súdy namáhajú pod ťarchou mnohých ohavných zločinov, nie je chybný len systém. Zlomové línie, ktoré sa tiahnu našou spoločnosťou, je čoraz ťažšie ignorovať a autor z jedinečného uhla pohľadu varuje, že tak robíme na vlastné nebezpečenstvo.