Mnoho kriku pre nič v jednoduchej a zrozumiteľnej angličtine: (Moderný preklad a pôvodné znenie)

Mnoho kriku pre nič v jednoduchej a zrozumiteľnej angličtine: (Moderný preklad a pôvodné znenie) (William Shakespeare)

Pôvodný názov:

Much Ado About Nothing In Plain and Simple English: (A Modern Translation and the Original Version)

Obsah knihy:

Na tejto hre o ničom je naozaj niečo - je vtipná Je to jedna z najlepších Shakespearových komédií. Ale počkajte...

prečo sa nesmejete? Priznajme si to... ak nerozumiete Shakespearovi, potom nie ste sami.

Ak ste v minulosti mali pri čítaní Shakespeara problémy, potom vám môžu pomôcť BookCaps. Táto kniha je moderným prekladom Mnoho povyku pre nič V knihe je uvedený aj pôvodný text a porovnateľná verzia moderného textu.

Ďalšie údaje o knihe:

ISBN:9781621070085
Autor:
William Shakespeare
Vydavateľ:
Golgotha Pr Inc
Väzba:Mäkká väzba

Nákup:

Momentálne k dispozícii, na sklade.

Ďalšie knihy autora:

Shakespearove sonety medzi súkromnými priateľmi - Shakespeare's Sonnets Among His Private...
Lightning Source Inc
Vzrušujúci, inovatívny prístup k Shakespearovým...
Shakespearove sonety medzi súkromnými priateľmi - Shakespeare's Sonnets Among His Private Friends
Richard II
Nick Hern Books
-Úplne úžasný nápadTak oslepujúco zrejmý, že nechápem, prečo to nikoho nenapadlo skôr. Sám tieto texty určite budem používať. --- Sir Peter Hall
Richard II
Búrka - The Tempest
Simon & Schuster
Romantika na javisku Búrky nám predstavuje kúzelníka Prospera, bývalého milánskeho vojvodu, ktorého vystriedal jeho zradný brat Antonio. Prospero je vyhnaný...
Búrka - The Tempest
Tragédia Romeo a Júlia - Tragedy of Romeo and Juliet
Focus Publishing R Pullins & Co
Prehľadné vydania Shakespeara od Georgea Lymana Kittredgea pretrvali čiastočne vďaka jeho...
Tragédia Romeo a Júlia - Tragedy of Romeo and Juliet
Tragédia Titus Andronikus - Tragedy of Titus Andronicus
Focus Publishing R Pullins & Co
Prehľadné vydania Shakespeara od Georgea Lymana Kittredgea pretrvali čiastočne vďaka...
Tragédia Titus Andronikus - Tragedy of Titus Andronicus
Henrich VIII. - Henry VIII
Simon & Schuster
Autoritatívne vydanie Henricha VIII. z Folger Shakespeare Library, dôveryhodnej a široko používanej série Shakespeara pre študentov a bežných...
Henrich VIII. - Henry VIII
RÓMEO A JÚLIA PRE DYSLEXIU - ROMEO AND JULIETL DYSLEXIA FRIENDLY EDIT
FIRESTONE BOOKS
Táto klasická rozprávka bola naformátovaná tak, aby bola vhodnejšia pre...
RÓMEO A JÚLIA PRE DYSLEXIU - ROMEO AND JULIETL DYSLEXIA FRIENDLY EDIT
Kráľ Lear - King Lear
SelfMadeHero
Táto séria čerpá inšpiráciu z Japonska a využíva pôvodné Shakespearove texty, čím oživuje Bardove slová. V tejto adaptácii je kráľ Lear uctievaný mohykánsky...
Kráľ Lear - King Lear
Shakespearove sonety medzi súkromnými priateľmi - Shakespeare's Sonnets Among His Private...
Lightning Source Inc
Vzrušujúci, inovatívny prístup k čítaniu...
Shakespearove sonety medzi súkromnými priateľmi - Shakespeare's Sonnets Among His Private Friends
Tragédie 1. zväzok - obsahuje Hamleta, Macbetha, Kráľa Leara - Tragedies Volume 1 - Contains Hamlet,...
Everyman
Prvý zväzok novej edície Everyman Shakespeare,...
Tragédie 1. zväzok - obsahuje Hamleta, Macbetha, Kráľa Leara - Tragedies Volume 1 - Contains Hamlet, Macbeth, King Lear
Dvaja vznešení príbuzní - The Two Noble Kinsmen
Simon & Schuster
Autoritatívne vydanie románu Dvaja šľachetní príbuzní z Folgerovej Shakespearovej knižnice, dôveryhodnej a široko...
Dvaja vznešení príbuzní - The Two Noble Kinsmen
Dvanásta noc: Arden Performance Editions - Twelfth Night: Arden Performance Editions
Arden Shakespeare
Recenzia.„Tieto edície pravdepodobne pomôžu nielen hercom...
Dvanásta noc: Arden Performance Editions - Twelfth Night: Arden Performance Editions
Grade 9-1 GCSE English Macbeth - The Complete Play
Coordination Group Publications Ltd
Táto kniha obsahuje kompletný text hry Williama Shakespeara Macbeth s poznámkami, ktoré...
Grade 9-1 GCSE English Macbeth - The Complete Play
Richard III
Simon & Schuster
Autoritatívne vydanie Richarda III. z Folger Shakespeare Library, dôveryhodnej a široko používanej série Shakespeara pre študentov a bežných čitateľov. V Richardovi...
Richard III
Sonety a naratívne básne - Sonnets And Narrative Poems
Everyman
Kompletné a komentované vydanie Shakespearových nedramatických veršov vrátane sonetov „Venuša a Adonis“ a...
Sonety a naratívne básne - Sonnets And Narrative Poems
Kupec benátsky - Merchant of Venice
SelfMadeHero
Jedna z najväčších a v poslednom čase najkontroverznejších Shakespearových hier „Kupec benátsky“ rozpráva o tom, ako obchodník Antonio...
Kupec benátsky - Merchant of Venice
Tragédia Hamleta: Princ dánsky - The Tragedy of Hamlet: Prince of Denmark
Simon & Schuster
Autoritatívne vydanie Hamleta z Folger Shakespeare Library, dôveryhodnej a...
Tragédia Hamleta: Princ dánsky - The Tragedy of Hamlet: Prince of Denmark
Kráľ Lear - King Lear
Folger
Autoritatívne vydanie Kráľa Leara z Folgerovej Shakespearovej knižnice, dôveryhodnej a široko používanej shakespearovskej série pre študentov a bežných čitateľov...
Kráľ Lear - King Lear
Skrotenie zlej ženy - The Taming of the Shrew
Simon & Schuster
Láska a manželstvo sú témami Shakespearovho Skrotenia zlej ženy. Lucentiov sobáš s Biancou je vyvolaný jeho...
Skrotenie zlej ženy - The Taming of the Shrew
MACBETH: VYDANIE VHODNÉ PRE DYSLEKTIKOV - MACBETH: DYSLEXIA-FRIENDLY EDITION
FIRESTONE BOOKS
Táto klasická rozprávka bola naformátovaná tak, aby bola vhodnejšia pre...
MACBETH: VYDANIE VHODNÉ PRE DYSLEKTIKOV - MACBETH: DYSLEXIA-FRIENDLY EDITION
Grade 9-1 GCSE English Romeo and Juliet - The Complete Play
Coordination Group Publications Ltd
Táto kniha obsahuje kompletný text hry Williama Shakespeara „Romeo a Júlia“ s...
Grade 9-1 GCSE English Romeo and Juliet - The Complete Play
Troilus a Kressida - Troilus and Cressida
Focus Publishing R Pullins & Co
Prehľadné vydania Shakespeara od Georgea Lymana Kittredgea pretrvali čiastočne vďaka jeho eklekticizmu,...
Troilus a Kressida - Troilus and Cressida
Timon Aténsky - Timon of Athens
Simon & Schuster
Autoritatívne vydanie Timona Aténskeho z Folgerovej Shakespearovej knižnice, dôveryhodnej a široko používanej shakespearovskej série pre...
Timon Aténsky - Timon of Athens
Henrich VI. časť 1 - Henry VI Part 1
Simon & Schuster
Autoritatívne vydanie knihy Henrich VI., 1. časť od The Folger Shakespeare Library, dôveryhodnej a široko používanej...
Henrich VI. časť 1 - Henry VI Part 1
Shakespeare's Sonnets, Retold: Klasické milostné básne s moderným nádychom - Shakespeare's Sonnets,...
Crown Archetype
Poučná a zábavná zbierka najcennejších milostných...
Shakespeare's Sonnets, Retold: Klasické milostné básne s moderným nádychom - Shakespeare's Sonnets, Retold: Classic Love Poems with a Modern Twist
Coriolanus
Focus Publishing R Pullins & Co
Vydanie Shakespearovej tragédie Coriolanus od Jana Blitsa, určené širokému publiku, sa od ostatných podobných vydaní líši tým, že sa zameriava na antické...
Coriolanus
Titus Andronikus - Titus Andronicus
Simon & Schuster
Autoritatívne vydanie románu Titus Andronicus z Folger Shakespeare Library, dôveryhodnej a široko používanej série Shakespeara pre...
Titus Andronikus - Titus Andronicus
Dvanásta noc, alebo čo chcete - Twelfth Night, Or, What You Will
Simon & Schuster
Dvanásta noc Williama Shakespeara, neuveriteľná komédia o neopätovanej láske, veselá aj...
Dvanásta noc, alebo čo chcete - Twelfth Night, Or, What You Will
Shakespeare: Vybrané sonety - Shakespeare: Selected Sonnets
Mount Orleans Pr
Zbierka klasických básní, ktorá poskytuje prístupný úvod do Shakespearovej poézie. Tento zväzok...
Shakespeare: Vybrané sonety - Shakespeare: Selected Sonnets
Henry V Teacher's Book
ReadZone Books Limited
Knihy z tejto série poskytujú podporný materiál, ktorý pomáha študentom a učiteľom pri štúdiu Shakespeara. Pomocou zjednodušeného textu a...
Henry V Teacher's Book
Básne - Poems
Everyman
Tieto verše poskytujú ucelený pohľad na básnika Shakespeara tým, že zhromažďujú všetky známe pasáže spolu s menej známymi, ale rovnako silnými úryvkami.
Básne - Poems
Rómeo a Júlia - Romeo and Juliet
Usborne Publishing Ltd
Je to najznámejší milostný príbeh na svete. Rodiny Romea a Júlie sa nenávidia, ale keď sa do seba títo dvaja mladí ľudia zamilujú,...
Rómeo a Júlia - Romeo and Juliet
Rómeo a Júlia - Romeo and Juliet
Folger
V Rómeovi a Júlii Shakespeare vytvára násilný svet, v ktorom sa do seba zamilujú dvaja mladí ľudia. Nejde len o to, že ich rodiny s tým...
Rómeo a Júlia - Romeo and Juliet
Všetko dobré, čo dobre skončí - All's Well That Ends Well
Simon & Schuster
Autoritatívne vydanie knihy Všetko dobré, čo dobre skončí z Folgerovej Shakespearovej knižnice,...
Všetko dobré, čo dobre skončí - All's Well That Ends Well
Desať sonetov od Williama Shakespeara - Ten Sonnets by William Shakespeare
Paperbackshop Uk Import
Krásna a jedinečná básnická zbierka, ktorú môžete darovať namiesto...
Desať sonetov od Williama Shakespeara - Ten Sonnets by William Shakespeare
Romeo a Júlia - Romeo and Juliet
Classical Comics
Tento plnofarebný grafický román predstavuje Rómea a Júliu tak, ako ich Shakespeare zamýšľal v pôvodnej a neskrátenej podobe. Je ideálny...
Romeo a Júlia - Romeo and Juliet
Kráľ Lear - King Lear
Simon & Schuster
Autoritatívne vydanie Kráľa Leara z Folger Shakespeare Library, dôveryhodnej a široko používanej shakespearovskej série pre študentov a bežných...
Kráľ Lear - King Lear
York Notes for KS3 Shakespeare: The Tempest
Pearson Education Limited
Búrka Táto príručka literatúry je určená žiakom, ktorí sa o Búrke učia po prvýkrát, a poskytuje jednoduchý...
York Notes for KS3 Shakespeare: The Tempest
Tragédie 2. zväzok - Tragedies Volume 2
Everyman
Prvý zväzok novej edície Everyman Shakespeare, vydaný v roku 1992, obsahoval štyri hlavné tragédie: „Hamlet“, „Kráľ Lear“, „Othello“ a...
Tragédie 2. zväzok - Tragedies Volume 2
Romeo a Júlia (klasický komiks) - Romeo and Juliet (Classical Comics)
Classical Comics
Toto je celá hra v rýchlej modernej angličtine pre rýchle čítanie! „Ale mäkké,...
Romeo a Júlia (klasický komiks) - Romeo and Juliet (Classical Comics)

Diela autora vydali tieto vydavateľstvá:

Lightning Source Inc
Nick Hern Books
Simon & Schuster
Focus Publishing R Pullins & Co
FIRESTONE BOOKS
SelfMadeHero
Everyman
Arden Shakespeare
Coordination Group Publications Ltd
Folger
Crown Archetype
Mount Orleans Pr
ReadZone Books Limited
Usborne Publishing Ltd
Paperbackshop Uk Import
Classical Comics
Pearson Education Limited
Mint Ed
Yale Univ Pr
Washington Square
Harpercollins 360
Simon & Brown
Waking Lion Pr
Authorhouse
Alpha Ed
Wisehouse Classics
Arc Manor
Modern Lib
Rock Point
Arizona Ctr For Medieval & Ren
Applause Theatre Books
Scribe Pub
Digireads.Com
Canon Pr
St Paul Pr
Bibliotech Pr
Culturea
Houghton Mifflin
Intell World Publ
Penguin Clasicos
Broadview Pr Inc
MOTILAL PENGUIN INDIA
General Pr
Bantam Classics
Barnes & Noble Inc
Campfire Graphic Novels
Zero to Ten
W W Norton & Co
1St World Lib Inc
Lector House
Double 9 Bookslip
Benediction Classics
Kessinger Pub Llc
G&D Media
British Lib Historical Print E
Pook Pr
Les Prairies Numeriques
Independent Cat
Lulu Pr
Classic Books Lib
Cambridge
Arcturus Publishing Ltd
Penguin Random House Children's UK
Oxford Univ Pr Usa
Sagwan Pr
Crescent Moon Pub
Sovereign
Saraswati Pr
Wilder Pubn
Legare Street Pr
Real Reads
Pan Macmillan
Macmillan Collector S Library
Manga Classics
Wordsworth Ed
Thunder Bay Pr
Pearson
Kiwi Publications
Stone Arch Books
Ice House Books
Oxford Univ Pr Esl
Vintage Classics
Thomas Nelson Pub
Signet Classics
Moondance Pr
The Gresham Publishing Co. Ltd
Starry Forest Books Inc
Ignatius Pr
Oldcastle Books
Salariya Book Company Ltd
Harpercollins Uk
Running Press
Prentice Hall
Wordsworth Editions Ltd
Running Pr Book Publ
Independently Published
Harperteen
Wentworth Pr
Royal Classics
Pioneer Drama Serv Inc
Mineditions
Perfection Learning Corp
Random House Uk
Hawk Pr
Lucent Books K 12
Turtleback Books
Perthes Klett
Puffin Books
Ibooks
Nabu Pr
Sirius Entertainment
Ratna Sagar
Principis
Tredition Classics
Insight Publica
Read Books
Maven Books
Palala Pr
Mcfarland & Co Inc
Standard Pubn Inc
Tredition Gmbh
Swing
Museu De Arte SO Paulo Kmec
Scholars Choice
Mjp Publ
Loyola College
Oxford Univ Pr
Penguin Books Ltd
Oxford University Press
HarperCollins Publishers
Dover Pubn Inc
Penguin Group
Edit Alma
Bloomsbury 3Pl
Classics Illustrated Comics
Alma Books
Bloomsbury Publishing PLC
Collins
Baker Street Pr
Random House
Vintage Publishing
Baker Street Press
Aurora Metro Pr
Scholastic
Continuum 3Pl
Ebury Publishing
David Zwirner Books
Cider Mill Pr
Baker Street Readers
Blurb Inc
Golgotha Pr Inc
Archeion Pr Llc
E Artnow
Bedford St Martins Pr 3Pl
Chiltern Pub
Bedford Books
Abrams
Harpercollins
Faber & Faber
Baker's Plays
Bookbaby
Delhi Open Books
Filiquarian Pub Llc
Flame Tree Pub
Everymans Lib
Black Cat Pub
Hansebooks
Classic Comic Store Ltd
Cambridge University Press
Clover Pr
Fingerprint Pub
Dover Publications Inc.
Andesite Pr
Anatiposi Verlag
Book Jungle
Books On Demand
Gale Ecco Print Ed
Cosimo Classics
Dodo Pr
Bibliobazaar
Cbs Pub & Dist Pvt Ltd India
Gullybaba Pub House Pvt Ltd
Edugorilla Community Pvt Ltd
Benediction Books
Arkose Pr