Mierne preháňanie

Recenzie čitateľov

Kniha je zbierkou esejí, v ktorých sa uznávaný básnik zamýšľa nad životom, rodinou a významom poézie v súčasnej spoločnosti. Čitatelia ocenia jeho hlboké postrehy a prístupnosť, ako aj premyslené skúmanie rôznych tém.

Očarujúca próza, hlboký pohľad na život a poéziu, prístupné, hlboké úvahy a pútavé skúmanie literatúry a umenia.

Niektorým čitateľom sa môže zdať neklasifikovateľná alebo príliš introspektívna, čo sa nemusí páčiť každému.

(na základe 7 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Slight Exaggeration

Obsah knihy:

Nová zbierka esejí známeho poľského básnika

Pre Adama Zagajewského - jedného z najväčších poľských básnikov - je písanie, či už poézie alebo prózy, príležitosťou na rozvíjanie toho, čo David Wojahn charakterizoval ako jeho „nepokojné a hádavé hľadanie sebapoznania“. Mierne preháňanie je autobiografickým portrétom básnika, ktorý nie je usporiadaný chronologicky, ale s rovnakou svetelnou kvalitou, akou sa vyznačuje Zagajewského uhrančivá poézia - afinitou k neviditeľnému.

V mozaikovitej zmesi kritiky, úvah, európskej histórie a aforistických úvah Zagajewski v zábleskoch a zamysleniach rozpráva príbehy svojho života - od druhej svetovej vojny a okupácie Poľska, ktorá jeho rodinu pripravila o domov, až po pohreb Josifa Brodského na benátskom ostrove San Michele -, ktoré sú popretkávané intelektuálnymi výsluchmi spisovateľov a básnikov (D. H. Lawrence, Giorgos Seferis, Zbigniew Herbert, Paul Val ry), skladateľov a maliarov (Brahms, Rembrandt) a novodobých hrdinov (Helmuth James Graf von Moltke), ktorí ovplyvnili jeho tvorbu.

Mierne preháňanie, ktoré je mrzutou a filozofickou obhajobou tajomstva, pripomína Zagajewského poéziu svojím jemným vyjednávaním medzi pozemským a nadpozemským, „medzi krátkymi výbuchmi zmyslu a trpezlivým putovaním po rovinách všedných dní“. S trvalým sklonom k úžasu nám Zagajewski obnovuje svet - nevyhnutne neúplný a úplne prekvapujúci.