Meditácia o teple: Cesta k dobru v službe uzdravovania

Recenzie čitateľov

Kniha získala zmiešané recenzie. Zatiaľ čo niektorí čitatelia oceňujú jej hĺbku a užitočnosť, najmä pre ľudí v liečiteľských profesiách, iní vyjadrili sklamanie z chýb a nepresností v preklade.

Cenné poznatky pre profesionálov v oblasti liečiteľstva; poskytuje hlboký obsah, ktorý podporuje osobný rast a pochopenie lásky v praxi.

Početné chyby v anglickom preklade v porovnaní s originálom vrátane závažnej chyby v meditácii, čo vedie k sklamaniu čitateľov, ktorí poznajú pôvodný text.

(na základe 3 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Warmth Meditation: A Path to the Good in the Service of Healing

Obsah knihy:

"Potom jej dal Meditáciu tepla a povedal, že ju môže dať všetkým budúcim účastníkom. Chcel ju dať samotnému doktorovi Wegmanovi. Je to reťazová meditácia, nie kruhová meditácia. Potom ju opísal ako spôsob, akým môžu lekári uzrieť éterického Krista." -- Madeleine van Deventer

Rudolf Steiner napísal text "Meditácie tepla" na dvoch listoch papiera formátu A4 úhľadným rukopisom a bez revízií a opráv, doplnený dvoma malými, skicovitými kresbami. Začiatkom roka 1923 dal meditáciu študentke medicíny Helene von Grunelius a "opísal ju ako spôsob, ako môžu lekári uzrieť éterického Krista". Bola určená na používanie ňou a okruhom jej priateľov pri štúdiu medicíny. Teplá meditácia sa stala ich ústrednou ezoterickou lekárskou meditáciou a počas uplynulých ôsmich desaťročí ju udržiavalo a praktizovalo nespočetné množstvo jednotlivcov, pričom pre mnohých sa stala existenčným jadrom ich terapeutickej praxe a perspektívy.

Peter Selg vo svojej prenikavej knihe opisuje historický kontext meditácie a niektoré jej duchovné dôsledky. Súčasťou sú reprodukcie pôvodných meditácií, ako ich zapísali Rudolf Steiner a Ita Wegmanová.

"V tomto momente zistíte, čo je vlastne život, ktorý sa vlial do sveta. Kde možno nájsť zdroj tohto života? Možno ho nájsť v tom, čo vzbudzuje morálne ideály a podnecuje nás k tomu, aby sme povedali, že ak sa dnes necháme naplniť svetlom morálnych ideálov, budú niesť život, hmotu a svetlo a vytvárať svety. Nosíme v sebe tento svetotvorný prvok a morálny ideál je zdrojom všetkého, čo vytvára svety." Rudolf Steiner.