Marhuľový džem: A iné príbehy

Recenzie čitateľov

Marhuľový lekvár a iné poviedky je zbierka poviedok Alexandra Solženicyna, ktorá odráža jeho literárny štýl a pohľad na sovietsky život v náročných historických obdobiach. Zatiaľ čo niektorí čitatelia považujú poviedky za silné a dobre napísané, iní kritizujú zbierku za to, že nedosahuje výšku jeho predchádzajúcich diel, a naznačujú možný pokles pôsobivosti poviedok. Za zavádzajúci bol považovaný aj názov, ktorý naznačuje ľahšiu, domácu tému v rozpore s vážnymi témami, ktoré sa v nej skúmajú.

Rozprávanie sa opisuje ako rozprávkové a silné, s príbehmi, ktoré poskytujú hlboký pohľad na sovietske myslenie a skúsenosti v totalite. Mnohí recenzenti oceňujú Solženicynov literárny štýl, zrozumiteľnosť a emocionálnu hĺbku jeho diela. Zbierka je vnímaná ako prístupný úvod do jeho tém a myšlienok, najmä pre záujemcov o ruskú históriu a literatúru.

Niektorí čitatelia majú pocit, že poviedky nedosahujú pôsobivosť Solženicynových predchádzajúcich majstrovských diel, pričom viacerí kritici spomínajú, že niekedy pôsobia skôr ako „rekonštruované zvyšky“ než ako svieže rozprávania. Vyskytujú sa sťažnosti na pomalé alebo nudné čítanie, najmä pre tých, ktorí nie sú oboznámení s historickým kontextom. Názov bol tiež kritizovaný za zavádzanie, keďže naznačuje ľahšie príbehy, než aké poviedky v skutočnosti obsahujú.

(na základe 56 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Apricot Jam: And Other Stories

Obsah knihy:

Po rokoch života v exile sa Alexander Solženicyn v roku 1994 vrátil do Ruska a vydal sériu ôsmich silne prepojených poviedok. Tieto prelomové diela - vzájomne prepojené a porovnávané experimentálnou metódou, ktorú Solženicyn označil ako „binárnu“ - sa pripájajú k Solženicynovej už dostupnej beletrii ako jedny z najsilnejších literárnych diel dvadsiateho storočia.

Tieto príbehy, v centre ktorých je sovietsky a postsovietsky život, sa prepletajú a posúvajú vo vnútri spoločného prostredia a osvetľujú ruskú skúsenosť v sovietskom režime. V knihe Nastupujúca generácia profesor povýši nudného, ale proletárskeho študenta čisto z dobrej vôle. O niekoľko rokov neskôr sa ten istý profesor ocitne vo väzení a jeho študent sa pozoruhodným zvratom osudu stane jeho vyšetrovateľom. V knihe Nastenka vedú dve mladé ženy s rovnakým menom rutinný, usporiadaný život - až kým revolúcia nevyvolá v oboch radikálnu zmenu.

Solženicynovi, najvýrečnejšiemu a najuznávanejšiemu odporcovi vládneho útlaku, bola v roku 1970 udelená Nobelova cena za literatúru a jeho dielo sa naďalej teší medzinárodnému uznaniu. Kniha Marhuľový lekvár a iné poviedky, ktorá je po prvý raz k dispozícii v angličtine, je pozoruhodným príkladom Solženicynovho osobitého štýlu a len ďalej upevňuje jeho miesto skutočného literárneho velikána.