Manga Classics Romeo a Júlia

Recenzie čitateľov

Manga klasika: Rómeo a Júlia je vizuálne úžasná adaptácia Shakespearovej klasickej hry, ktorá je oceňovaná pre svoje nádherné ilustrácie a schopnosť sprístupniť pôvodný text. Mnohí čitatelia zistili, že kombinácia výtvarného spracovania a nedotknutého shakespearovského jazyka obohatila ich pochopenie a pôžitok z príbehu. Archaický jazyk však môže byť pre niektorých náročný a potenciálne môže brániť porozumeniu tým, ktorí nepoznajú Shakespearov štýl.

⬤ Ohromujúce ilustrácie, ktoré umocňujú emocionálny vplyv príbehu.
⬤ Verná adaptácia pôvodného textu zachováva Shakespearov jazyk.
⬤ Kombinácia vizuálnej stránky a textu pomáha čitateľom lepšie pochopiť príbeh.
⬤ Vhodné na uvedenie do klasickej literatúry, najmä pre vizuálnych študentov.
⬤ Pútavý dizajn postáv a humor prítomný vo formáte manga.
⬤ Osloví nadšencov Shakespeara aj nováčikov.

⬤ Shakespearov jazyk môže byť pre niektorých čitateľov, najmä pre tých, ktorí ho nepoznajú, náročný.
⬤ Niektorí čitatelia očakávali modernejší preklad a boli sklamaní.
⬤ Niekoľko čitateľov považovalo niektoré scény, najmä akčné sekvencie, za ťažko sledovateľné.
⬤ Technické problémy pre digitálnych čitateľov, najmä pokiaľ ide o formáty a navigáciu.

(na základe 58 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Manga Classics Romeo and Juliet

Obsah knihy:

Rómeo a Júlia je klasickou tragédiou západnej literatúry.

Vytvoril ju William Shakespeare a rozpráva o dvoch mladých milencoch z talianskej Verony, ktorí sa vzoprú želaniu svojich znepriatelených rodín, vezmú sa a v mene lásky tragicky ukončia svoj život. Práve ich smrť napokon pomôže súperiacim rodinám Kapuletovcov a Montekovcov nájsť zmierenie.

Manga Classics prináša neuveriteľný nový čitateľský zážitok s touto adaptáciou Shakespearovej najpopulárnejšej a najčastejšie uvádzanej hry: Rómeo a Júlia.