Maloryho kompletné diela

Recenzie čitateľov

Recenzie na toto vydanie „Le Morte D'Arthur“ vyzdvihujú jeho autentický neskoro stredoanglický text a nadčasové artušovské príbehy. Čitatelia oceňujú náročnosť a krásu pôvodného jazyka, ktorý ponúka pocit historickej hĺbky. Hoci niektorí považujú jazyk za ťažkopádny a náročný na čítanie, mnohí sa zhodujú, že umocňuje zážitok z čítania a hlbšie ich spája s materiálom. Táto verzia je chválená ako povinné čítanie pre každého, kto sa zaujíma o legendy o kráľovi Artušovi, hoci nie je nevyhnutne vhodná pre všetkých čitateľov.

⬤ Autentický neskoro stredoanglický pravopis poskytujúci krásny zážitok z čítania.
⬤ Nadčasové príbehy o kráľovi Artušovi a jeho rytieroch.
⬤ Text je historicky bohatý a ponúka hlbší vzťah k látke.
⬤ Čitatelia oceňujú výzvy spojené s porozumením pôvodnému jazyku a považujú ich za obohacujúce.
⬤ Vydanie sa považuje za definitívne a obsahuje kompletné Maloryho dielo.

⬤ Jazyk môže byť pre moderného čitateľa ťažkopádny a náročný.
⬤ Niektorí recenzenti poznamenávajú, že na úplné pochopenie textu je potrebná adaptácia.
⬤ Kvalita tlače a väzby paperbacku je kritizovaná, čo ovplyvňuje celkový zážitok z čítania.
⬤ Nie je vhodná pre všetkých čitateľov, najmä pre tých, ktorí uprednostňujú modernizované texty.

(na základe 13 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Malory Complete Works

Obsah knihy:

Toto jednosväzkové vydanie kompletného diela Sirhe Thomasa Maloryho zachováva jeho angličtinu z 15.

storočia a zároveň obsahuje úvod, slovník a päťdesiat strán vysvetliviek ku každej romanci.