Pôvodný názov:
Linguistic Theory and the Biblical Text
Obsah knihy:
Tento zborník je výsledkom zasadnutia výskumnej skupiny Lingvistika a biblický text Inštitútu pre biblický výskum v roku 2021, ktorá sa zaoberá históriou, významom a perspektívami širokých teoretických lingvistických rámcov v oblasti biblických štúdií. Kognitívnej lingvistike, funkčnej gramatike, generatívnej lingvistike, historickej lingvistike, teórii komplexnosti a počítačovej analýze je vyčlenená jedna kapitola, v ktorej sú načrtnuté kľúčové teoretické záväzky jednotlivých prístupov, ich hlavné koncepcie a/alebo metódy a ich významný prínos pre súčasné štúdium biblického textu.
Keďže akademické disciplíny a akademické publikácie sa rozširujú a stávajú sa komplexnejšími v digitálnom a globálnom kontexte, syntetizujúce zväzky, ako je tento, nadobúdajú nový význam pre odborníkov aj všeobecných pracovníkov. To platí najmä pre interdisciplinárne oblasti výskumu. Tento zväzok si preto kladie za cieľ sprehľadniť a sprístupniť lingvistickú teóriu najmä biblistom, a to nielen dôkladným vysvetlením, ale aj konkrétnymi ilustráciami, pričom sa opiera o starovekú hebrejčinu, aramejčinu a gréčtinu v rámci kresťanského biblického korpusu. Zväzok pomáha čitateľovi rozlíšiť samostatné predpoklady a rozsah skúmania jednotlivých teórií, rozpoznať metódy prístupu, ktoré možno uplatniť na ktorúkoľvek z teórií, a úlohu zastrešujúcej teórie, ktorá umožňuje plodnú interakciu všetkých ostatných.
Uvedené bibliografie sú štruktúrované pre neodborníkov, pričom sa v nich uvádzajú príručky, sprievodcovia a slovníky, všeobecné úvody a základné texty.
Tento zväzok tak predstavuje nielen úplne aktuálny prierez lingvistickým výskumom v biblickej vede, ale aj jednoznačnú cestu do tejto oblasti, pričom poukazuje na dôležité cesty ďalšieho výskumu a spolupráce.
