Legal Writing in Plain English, Third Edition: A Text with Exercises

Recenzie čitateľov

Kniha je vysoko cenená pre svoje praktické tipy a cvičenia zamerané na zlepšenie zručností pri písaní právnych textov. Mnohí používatelia oceňujú jej pútavý štýl a význam pre pisateľov právnických aj neprávnických textov. Niektorí však zaznamenali obmedzenia pri jej použití v konkrétnych právnych kurzoch a problémy s verziou pre Kindle.

Poskytuje praktické tipy na zlepšenie písania, obsahuje cvičenia, ktoré posilňujú zásady, vhodné pre právnických aj neprávnických pisateľov, pútavý a zábavný štýl písania, užitočné pre nových právnikov a študentov práva, posilňuje význam jasnej komunikácie.

Niektorý obsah sa prekrýva s inými dielami toho istého autora, nemusí byť vhodný pre konkrétne právne kurzy, obmedzené odpovede na cvičenia, verzia pre Kindle má problémy s formátovaním, čo sťažuje čítanie kľúčových vzorových dokumentov.

(na základe 97 čitateľských recenzií)

Obsah knihy:

Vedúci sprievodca jasným písaním.

Obdivuhodne jasný, stručný, prízemný a silný - príliš často sa stáva, že právnické písanie nevykazuje ani jednu z týchto vlastností. Má povesť nejasného a zbytočného právnického textu. Kniha Bryana A. Garnera Legal Writing in Plain English od roku 2001 pomáha riešiť tento problém tým, že poskytuje právnikom, sudcom, advokátskym koncipientom, študentom práva a právnym vedcom rozumné rady a praktické nástroje na zlepšenie ich písomnej práce. Tento nepostrádateľný zväzok, ktorý je v súčasnosti hlavnou príručkou zrozumiteľného písania v tejto oblasti, povzbudzuje autorov právnych textov k tomu, aby spochybňovali konvencie, a ponúka cenné poznatky o procese písania: ako organizovať myšlienky, vytvárať a zdokonaľovať prózu a zlepšovať redakčné zručnosti.

Prístupná a vtipná publikácia Legal Writing in Plain English čerpá z reálnych ukážok písania, ktoré Garner zozbieral počas desaťročí pedagogickej praxe. Dôvtipné rady sa týkajú všetkých typov právnych materiálov, od analytického a presvedčivého písania až po vypracovanie právnych návrhov, a zásady knihy sú posilnené súbormi základných, stredne pokročilých a pokročilých cvičení v každej časti.

V tomto treťom vydaní Garner zachoval štruktúru predchádzajúcich verzií a doplnil ju o aktualizácie a nový materiál. Pribudli nové časti o tom, ako urobiť písanie živým a konkrétnym, a o používaní grafiky na posilnenie argumentácie. Rozšírené bolo aj pokrytie a príklady kľúčových tém, ako je dosiahnutie paralelizmu, vyhýbanie sa právnickým výrazom, písanie účinných úvodov a zhrnutí a začlenenie citátov do textu. Aktualizované boli aj vzorové právne dokumenty a cvičenia, pričom novo pridané kontrolné zoznamy poskytujú rýchle zhrnutie každej časti.

Celkovo bude toto nové vydanie najužitočnejším vydaním pre právnikov a študentov, ktorí sa snažia zlepšiť svoju prózu.