Hodnotenie:
V používateľských recenziách sa Richard III. vyzdvihuje ako klasická Shakespearova hra, ktorá sa vyznačuje chaotickým príbehom, presvedčivými postavami, najmä titulnou postavou, a zmesou humoru a tragédie. Mnohí ju považujú za vynikajúce vydanie na štúdium, hoci niektorí kritizujú jej zložitosť a chaotické podanie. Témy hry o ambíciách, osude, slobodnej vôli a povahe tyranie rezonujú u čitateľov, zatiaľ čo kvalita niektorých vydaní (najmä elektronických kníh) bola pre niektorých nespokojná.
Výhody:⬤ Vynikajúci úvod a vysvetlivky, ktoré napomáhajú porozumeniu.
⬤ Nezabudnuteľné scény a silné charaktery postáv, najmä Richarda III.
⬤ Humorné prvky uprostred tragédie umocňujú zážitok z čítania.
⬤ Považovaná za jednu z najlepších Shakespearových hier a obľúbenú u mnohých čitateľov.
⬤ Bohatá na historické súvislosti, ktoré umožňujú hlbšiu analýzu a pochopenie.
⬤ Zložitý a chaotický príbeh môže ohromiť nováčikov bez historických znalostí.
⬤ Niektoré vydania kritizované pre problémy s formátovaním, najmä elektronické knihy, ktoré sú nečitateľné.
⬤ Úvody v niektorých vydaniach sa považujú za príliš akademické pre bežných čitateľov.
⬤ Niektoré predstavenia a nahrávky sa ťažko hľadajú alebo sú dostupné len v zastaraných formátoch.
(na základe 20 čitateľských recenzií)
King Richard III
GLOUCESTER.
Teraz je zima našej nespokojnosti, ktorú toto Yorské slnko premenilo na nádherné leto. A všetky mraky, čo na náš dom doliehali, v hlbokom lone oceánu pochovali.
Teraz naše čela sú zviazané víťaznými vencami. Naše zničené ruky sú zavesené na pomníky. Naše prísne alarmy sa zmenili na veselé stretnutia, naše strašné pochody na rozkošné opatrenia.
Pochmúrna vojna vyhladila jeho vráskavé čelo, a teraz, namiesto toho, aby nasadol na ostnaté kone, aby vystrašil duše strašných protivníkov, hravo sa preháňa v dámskej komnate za lascívneho potešenia lutny. Ale ja, ktorý nie som stvorený na športové triky, ani na dvorenie milostným pohľadom - ja, ktorý som hrubo potlačený a chcem, aby majestát lásky sa vynímal pred bezstarostným, blúdiacim nymom.