Hodnotenie:
Recenzie vyzdvihujú vydanie Kráľa Leara od R. A. Foakesa zo série Arden ako cenný zdroj informácií o Shakespearovej hre. Zatiaľ čo mnohí recenzenti chvália hĺbku poznámok a úvodných esejí, ktoré zlepšujú ich porozumenie textu, niektorí vyjadrujú nespokojnosť s konflitným podaním textu a usporiadaním poznámok. Celkovo sa vydanie uznáva ako komplexné a dobre pripravené, hoci nemusí byť najlepšou voľbou pre začínajúceho čitateľa Kráľa Leara.
Výhody:Komplexný úvodný materiál a poznámky, ktoré zlepšujú pochopenie hry.
Nevýhody:Foakes umožňuje rôzne interpretácie bez toho, aby vnucoval striktný názor, čo uľahčuje osobné skúmanie textu.
(na základe 92 čitateľských recenzií)
King Lear: Third Series
"Zďaleka najlepšie vydanie Kráľa Leara, ktoré máme k dispozícii, čo sa týka textových aj iných záležitostí.
"John Lyon, English Language Notes "Tento zväzok je pokladnicou presných informácií a podnetných komentárov prakticky ku každému aspektu Learovho sveta. Nepoznám iné vydanie, ktoré by som s takou dôverou odporúčal: študentom, odborným kolegom a tiež "vzdelanej verejnosti".
Dieter Mehl, Shakespeare Jahrbuch, zv. 134.
